我开车20多年从来没出过车祸,但愿老走好运!
I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!
请你把你的书拿走好吗?
就像祖辈们世世代代都在说的那样,孩子们去乡下上学通常要走好几英里。
As grandparents have been saying for generations, kids would travel miles to school in the countryside (often on foot) .
当水位高的时候,使用者只需要往下走几个台阶就能到达井的部位;当水位低的时候,就要走好几层了。
When the water level was high, the user needed only to descend a few steps to reach it; when it was low, several levels would have to be negotiated.
只要走好每一步,成功就会离你越来越近。
I believe that as long as you take each step, success will get closer and closer to you.
最好的办法是走好每一小步,这是非常重要的。
I've said it before, but this is a very important step here: the best way to change is through baby steps.
愿上帝保佑我们已逝去的同胞一路走好,我为你们祈祷。
Hoping our compatriots who God blessed dies which elapses to a group walk. I prayed for you.
检查和测试你刹车走好你的休息策略是正确的突破是运作良好。
Check and test your brakes and make sure your break pads are correct and the break is functioning well.
长久成功的关键是踏实走好所必须的每一步,而不是敷衍了事。
The key to any long-term success is to take the necessary steps to steadily progress rather than skip any of them.
阿森纳俱乐部的每个人都期望本特利在诺维奇期间能够走好运。
Everyone at Arsenal Football Club wishes David the best of luck during his time with Norwich City.
学习就像登山一样,只有踏踏实实走好每一步,才能登到最高峰。
Learning is like mountain climbing, with steadfast walk every step, to climb to the highest summit.
你不困吗?妈妈带你在过道里来回走走好吗,在飞机上四处看看?
You are not sleepy? Why don't we go for a walk up and down the aisle so that we can look around the plane?
所以咯,怪兽从来不会饿肚子,而且我们经常一次性搬走好多东西呢。
Monsters never go hungry and we've become quite adept at carrying several things at one time.
亚瑟:哦,嘿,我带走好的同时也一起拿走了坏的。我不能割裂地爱人。
Arthur: Oh, hey, I take the good with the bad, together. I cant love people in slices.
亚瑟:哦,嘿,我带走好的同时也一起拿走了坏的。我不能割裂地爱人。
Arthur: Oh, hey, I take the good with the bad, together. I can't love people in slices.
忘记过往才有美好的未来,沉溺于以前的失败你就不能走好未来人生的每一步。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
其中某些热点行业岗位新增情况持续走好,包括临时工、医疗行业及教育行业。
Some of the shining industries continue to be the same, which include temporary workers, health care and education. Here are some highlights.
我们热切地希望死去的人在去天堂的路上能够一路走好,而活着的人也能变坚强。
We eagerly wished that the dead people would go well on their way to haven and people alive could be strong.
老万想,用包裹寄要走好几天,听说电报很快,就把新买的鞋挂到了电线杆子上。
Laomo thinks, with a parcel to go several days, heard that the cable is very fast, just to buy new shoes to hang a telephone pole.
教学仪器设备是关于学院教学、科研工作的生命线,首先就要走好“采购”这一步。
Teaching instrument and equipment are lifelines about institute's teaching and research work, easy to leave to "purchase" this step at first.
当我还在茫然的在寻找我寝室在哪里的时候,他已经为他的将来走好了打算——成为一位医生。
While I was literally without a sense of direction, still searching for my dorm room, he was planning his future as a doctor.
但是这部分属于私人海滨浴场(有遮阳伞的都是),所以我们还得再走好远才能到达公共浴场。
But at this part there was a private beach (notice all the beach parasols), so we had to walk further down to find the public area.
尽管有著我的热情永远不会输给别人的强烈感觉和自信,我还没有能坚定自己继续走好演员路线的把握。
Although I have grand feeling and confident that my passion will never be the same or second to another person, I don't have conviction (certainty) yet about the actor's route that I'm walking.
在2月和3月的5场联赛中他们赢了其中3场比赛,包括3:1击败利物浦,球队似乎看起来开始走好运。
And the club's fortunes appeared to be turning when they won three of five league games in February and March, including a 3-1 victory over Liverpool.
如果拥有一瞬间,宁愿放弃我孤单,幸福慢慢体会,真情融化真情感,人生总要走好,你莫叹人生苦与烦。
If has the flash, rather gives up me being lonely, realized slowly happily that the true feelings melt the real emotion, the life must walk, you not sigh the life painstakingly and bothersome.
如果拥有一瞬间,宁愿放弃我孤单,幸福慢慢体会,真情融化真情感,人生总要走好,你莫叹人生苦与烦。
If has the flash, rather gives up me being lonely, realized slowly happily that the true feelings melt the real emotion, the life must walk, you not sigh the life painstakingly and bothersome.
应用推荐