当你走在街上时，一个物体从高楼上掉下来砸到你。
As you walk down the street, an object falls from a tall building and hits you.
我正走在街上，突然下起了大雨。
As I was going down the street, it suddenly rained, heavily.
当我走在街上时，附近一个新来的女孩微笑着向我走来。
As I walked down the street, a new girl in the neighborhood came towards me, smiling.
一天，我们走在街上时，我儿子去一家商店看是否有他想要的外套。
One day, while we were walking down the street, my son went to a store to see if there was a coat he wanted.
有一天，当我走在街上时，我听到一曲优美的钢琴曲在人群的喧闹声中响起。
One day, while I was walking on the street, I heard that a beautiful piece piano music playing above the noise of the people.
当我走在街上时，我看到另一个小女孩和她的父亲，我把我买的玩具给了她。
As I walked down the street, I saw another little girl with her father and gave her the toy I bought.
她打开门，走在街上，但她发现再也看不见塔了。
Opening the door, she found herself in the street, but she could not see the tower any more.
我走在街上。
在这样的寒冷和黑暗中，一个光头赤脚的小女孩正走在街上。
In this cold and darkness there went along the street a poor little girl, bareheaded, and with naked feet.
当我走在街上时，把汽车模型给了一个和父亲走在一起的孩子。
As I walked down the street, I gave the car model to a kid walking with his father.
2013年2月9日，莎拉·达琳走在街上，遇到了一个名叫比利·雷·哈里斯的流浪汉。
On February 9th, 2013, Sarah Darling was walking along the street when she met a homeless man named Billy Ray Harris.
那醉汉趔趄着走在街上。
这就简单地如同你走在街上时与路人的眼神交流。
It's as simple as making eye contact with people as you walk down the street.
被绳子绑住的妇女赤脚走在街上的画面激怒了网民。
The images of women barefoot on the street, handcuffed and tied to a rope, enraged Internet users.
当我走在街上时，我注意到越来越多的人在盯着手里的PDA玩。
When I walk down the street, I see more and more people looking down... at their PDA.
走在街上时，我可以避开低垂的树枝，穿越繁忙的街道。
When I am walking along the street I can avoid low hanging branches and I can cross a busy street.
你走在街上回头率会很高的，记住马上去你当地的健身俱乐部登记吧。
Heads will turn as you walk down the street. Be sure to make an appointment at your local health club right away!
走在街上，我们总会遇到用流利的汉语与朋友交谈的外国人。
Walking on the street, we may meet a foreigner talking with friends in fluent Chinese.
今年夏天，热的让人走在街上，就像进了蒸汽浴室一样难熬。
This summer, it's hot to let people walk in the street, just like in the steam room.
在我13岁的时候，有一天，我走在街上，忽然被利比亚警方逮捕了。
One day, when I was 13 years old, I was picked up by the Libyan police while walking down the street.
比如我俩一起走在街上，我俩的鞋子扣地的声响，他的靴子我的鞋子，像是同步 的。
We’d walk down the street for instance, and the click of our shoes, his boots and my shoes, would be like in synchronicity.
在这个活动之后，我走在街上并享受这份宁静，飞来一只蜻蜓，盘旋在我上方。
After the event, I was in the street enjoying the silence. A dragonfly came and hovered over my head.
在这个活动之后，我走在街上并享受这份宁静，飞来一只蜻蜓，盘旋在我上方。
After the event, I was in the street enjoying the silence. A dragonfly came and hovered over my head.
应用推荐