我走动走动，左腿渐渐地不再僵直了。
As I got about, the stiffness in my left leg gradually worked off.
你要是发胖了，医生准会建议你站起来多走动走动。
If you've begun to pack on the pounds, your doctor may recommend that you get up and move around.
但是，最新研究表明，仅靠走动走动还远远不够。
But a new study suggests that it's not just your body you should be moving.
火车在那个车站停下来时，有些旅客就到月台上走动走动。
When the train stopped at the station, some of the passengers would get down to the platform to stretch their legs.
如果你必须长时间坐着或是站立，确保时不时的走动走动。
If you must sit or stand for long periods, be sure to move around from time to time.
打时站起来走动走动，能到户外轻快地散十分钟步则更好。
Stand up and pace while you talk on the phone or, even better, take a brisk ten-minute walk outside.
我想我只要在该区域来回走动走动，就可以阻止狼对家畜的攻击。
I think that just by moving around the area, my presence deters wolves from killing livestock.
大夫说你还不适于干重活，但是你可以起床在房前屋后走动走动几天。
The doctor says that you are still not fit for heavy work, but you can get up and putter around the house for a few days.
你在这坐了好几个小时了，你得走动走动，不能永远呆在电脑旁边啊。
You've been sitting there for hours. You've got to walk around. You just can't stay on the computer forever.
伊丽莎·班纳特小姐，我劝你还是学学我的样子，在房间里霞走动走动吧。
Miss Eliza Bennet, let me persuade you to follow my example, and take a turn about the room.
她绝望之余，决定再作一次努力，于是转过身来对伊丽莎白说：“伊丽莎·班纳特小姐，我劝你还是学学我的样子，在房间里瞎走动走动吧。”
In the desperation of her feelings she resolved on one effort more; and turning to Elizabeth, said, "Miss Eliza Bennet, let me persuade you to follow my example, and take a turn about the room."
如果宅人们真正能从沙发或者床上爬起来并且在房间里轻快地走动走动，那么每一次的后脚跟运动就能产生更多的电能，大约70瓦左右。
And if the potato actually gets up off the couch and walks briskly across the room, each heel strike can produce even more power, about 70 watts' worth.
动物们在四周走动的时间也有变化。它们在等候区花11.6%的时间来回走动，而在围场只花7.2%的时间。
The animals also moved around much more, spending 11.6% of their time on the move in the holding areas, but only 7.2% in the enclosures.
有马厩走动行为的马，持续不断的在马厩或围场中往返走动。
A stall walking horse constantly walks back and forth, or around his stall or paddock.
我每天都走动800米左右，这样既简单也可以锻炼身体。尤其是吃完饭后，走动走很好。周末的时候会去划船或者是爬山，进行深一点的锻炼。
Every day I walk about 800 meters, so simple you can exercise. Especially after dinner, walk away very well. The weekend would go boating or hiking, the darker exercise.
大斜视角下SAR信号特点表现为大的距离走动和小的距离弯曲，这使得采用时域距离走动校正和二维可分离成像方法成为可能。
The high squint SAR signal characterizes a large range walk and a small range curvature, which enables us to compress it in range and azimuth separately.
他开始慢慢走动，但并没有向前或向后，而是在圆木中间走动。
Then slowly he began to walk, not forward or backward, but in the same place, in the center of the log.
测量每小块能区的分辨率（FWHM）、计数率和峰位“走动”。从中选出分辨率小、计数率高和“走动”小的好能区。
The resolution(FWHM), the count rate and the peak walk were measured for every small region.
在高分辨条件下，多周期积累时间内目标的运动会造成回波包络的跨单元走动，而距离走动带来了检测性能的下降。
In high range resolution conditions, the migration of moving target causes the migration of echo envelop within multicycle integration time and brings the decline of detection performance.
动作所需的时间，如伸出手、走动、弯腰、作所需的时间如伸出手、时间，弯腰、蹲下，来回走动依据不同的距离而不同。
The time required for a motion, for example to reach out one's hand, to walk, to stoop down, or crouch and so forth, varies in proportion to the distance of motion.
动作所需的时间，如伸出手、走动、弯腰、作所需的时间如伸出手、时间，弯腰、蹲下，来回走动依据不同的距离而不同。
The time required for a motion, for example to reach out one's hand, to walk, to stoop down, or crouch and so forth, varies in proportion to the distance of motion.
应用推荐