某种事物让我停下脚步，转过身走到他面前。
当我走到他面前时，我可以看到，我越靠近他，就越能看到他眼中的喜悦。
As I went up to him, I could see that the closer I got, the more joy in his eyes I could see.
带着这些想法，我走到他面前，问他是否已经吃过晚饭了，是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
“我亲爱的朋友们！”万兽之王走到他们跟前说。
"My dear friends!" said the King of all animals, going up to them.
我走到他面前，给了他饮料和一些面包，这让他很吃惊。
I walked up to him and gave the drink and some bread to him, which surprised him.
一个胖胖的、和蔼可亲的女人从屋里走出来，走到他们中间。
A stout, pleasant-looking woman stepped out of the house and joined the two.
橘子对她的橙子表哥心仪已久。她鼓足勇气，终于走到他身边。
Tangerine has become infatuated with her cousin orange for a while. Calling up all her courage, she goes over to him eventually.
她挽着克拉拉的胳膊，走到他跟前，不断地向他表达她的喜悦。
Taking Clara's arm in hers, she walked over to him, continually venting her delight.
眼镜送到后，眼科医生把眼镜戴在我脸上，带我走到他办公室前面的人行道上。
When the glasses arrived, the eye doctor put them on my face and walked me out onto the sidewalk in front of his office.
当我蹑手蹑脚地走到他身后，把一只前爪重重地搭在他的肩膀上时，他吓了一大跳。
He was a pretty scared animal when I crept up behind him and placed a heavy forepaw on his shoulder.
跟往常一样，我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安，因为我完全知道，他很可能在我访问期间一直在睡觉。
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might sleep well through my visit.
LJ走到他母亲的棺材边大声恸哭。
克林顿说他想走到他们能叶利钦与。
Clinton told them he wanted to go as far as they could with Yeltsin.
他要35分钟才能走到他的办公室。
用脚尖走，我悄悄走到他的身后。
如果我没有接受事实，我会走到他的墓前吗？
我走到他身后说，‘迈克，你在这家店里干嘛呢？’
I walked up behind him and said 'Michael, what are you doing in this store?'
我走到他的书桌旁，抓起他所有的书猛地掷到窗外。
I went to his desk, took all his books, and hurled them out of the window.
夏恩奋力走到他们那队的休息席，脸上堆着笑，穿上队衣。
Shay struggled over to the team's bench and, with a broad smile, put on a team shirt.
这个被侮辱了的客人走到他放帽子的地方，面色苍白，嘴唇直颤。
The insulted visitor moved to the spot where he had laid his hat, pale and with a quivering lip.
但有一天，Banzo悄悄走到他身后，用木剑重重击了他一下。
But one day Banzo crept up behind him and gave him a terrific blow with a wooden sword.
罗杰急忙走到他母亲的门前往里看，窗户是开着的，可房间里是温暖的。
Roger went quickly to the door of his mother's room and looked in.The window was open but the room was warm.
裁判听到了，走到他面前，对他说：，你要再敢这么说，你就必须退场。
And the referee heard that, went to him and said: "you say something like that again, you are out of here."
一个家伙正在看报纸，他的妻子走到他身后，用一只煎锅敲他的后脑勺。
A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
到站之后，他立即解下领带，走到他那停在附近的，破旧的二手摩托车旁。
As soon as his stop arrives, he takes off his tie and walks to his rickety second hand motorbike parked nearby.
Pope匆忙走到他的办公室，Becky和狱警们都围着电视站成一团。
Pope hurries to his office where Becky and the C.O.s are standing around a television.
我以前从来没有见过他，我走到他面前告诉他：“我是因为您才做动画的！”
I'd never met him before and I went up to him. I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他，我走到他面前告诉他：“我是因为您才做动画的！”
I'd never met him before and I went up to him.I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他，我走到他面前告诉他：“我是因为您才做动画的！”
I'd never met him before and I went up to him.I told him: "I'm making animation because of you!"
应用推荐