这极为有用,可却极为不舒服,因为要走出痛苦情绪之路就是穿过去。
This is extraordinarily useful but also profoundly uncomfortable because the only way out of painful emotion is through.
《群青》讲述的就是一个心灵受伤的女主角如何在别人的帮助下走出痛苦与悲伤,并且找到光明的故事。
"Cobalt Blue" is the story of a hurt heroine aided by various people who surround her with affection as she seeks the light that will enable her to overcome her sorrow and pain.
假如一个人能够过着正法的生活,这个人必定能走出痛苦的深渊。正法与痛苦是不能并存的。
If one can live a life in line with Saddhamma, he or she can go out of the suffering, for the Saddhamma does not coexist with the suffering.
就拿汶川地震的受害者为例,他们失去了家园,甚至是更加宝贵的东西,但最终还是走出痛苦,重建了家园。
Take the victims of Wen Chuan earthquake as an example, they lost their families and even something more precious, but they eventually stepped out of the pain to rebuild their home.
她不想走出自己的痛苦——因为她认为这是对儿子的一种背叛。
Not wanting to recover form the pain she felt - that would have been a betrayal of her son.
让所有痛苦的部分都从阴影里走出来吧,用爱去拥抱它们。
Allow all the painful places to come out of the shadows and embrace them in love.
美国经济走出衰退的过程看起来痛苦且缓慢,而联邦支出将有助于抵消州和地方预算持续紧缩的状况。
The climb out of the recession looks to be painfully slow, and the federal spending will help offset persistent tightening in state and local budgets.
还有人说,数百名旅客(大多数看起来是西方人)表情痛苦的走出丽思卡尔顿酒店,而此刻浓烟已经吞没的旁边的建筑和餐厅。
Others said they had seen hundreds of guests, most of whom appeared to be westerners, emerge dazed from the Ritz-Carlton as plumes of thick smoke engulfed nearby buildings and restaurants.
冷静地面对痛苦或者从痛苦走出来的都会让你在这种人之常情中成长。
Remaining steady in the face of – and staying separated from — the all-consuming ache will be the journey that allows you to grow from this cyclical human occurrence.
慢慢地,他们在对方那里找到办法,走出他们所共有的混合着失去、罪恶等等的痛苦记忆。
They slowly found in each other a way to navigate the mixture of loss, guilt, and terrible memories they shared
当你走出门,走出我的生活,抹去你给我造成的痛苦。
Undo this hurt you caused when you walked out the door and walked outta my life.
当我走出囚室迈向通往自由的大门时,我已经清楚,自己若不能把痛苦与怨恨留在身后,那么其实我仍在狱中。
When I walked out of the prison cell towards the door leading to freedom, I have made it clear his own pain and resentment if not able to stay behind, so in fact I still in prison.
是的,你确实能够马上为你的生活做一个积极的改变。从无为的痛苦中走出来,去追求那些你一直努力在找寻的快乐。
Yes, you can indeed make a positive change in your life right now. Move away from the pain of inaction and toward the pleasure of whatever you sincerely seek.
我们没有必要为了一点点不快就让这种痛苦蔓延,要迅速从不开心中走出来。
We do not need to let the pain a little bit of unhappiness spread quickly never fun to get out.
所以后来与其选择继续消沉痛苦,不如从痛苦中走出来,去面对,去解决,解决不了的就暂且放下!
So continue and its choice afterwards depressed pain and sufferings, not equal to come out from pain and sufferings, face, solve, can't solve of let go of temporary!
有时候,经受苦难并不是那么的痛苦,只要你能从苦难中走出来变得更坚强!
Sometimes in a relationship, going through hell isn't so bad if you come out of it a little stronger.
我们没有必要为了一点点不快就让这种痛苦蔓延,要迅速从不开心中走出来。
There is no need to let a little unhappy that the spread of pain, it is necessary to quickly get out of never happy.
唯有找到这个出口,我们才能从满是痛苦的迷宫中走出来。
And only by finding the right road can we exit the maze that is full of suffering.
幸运的是,我已经从这之中走出来了,所以没有痛苦,只有这一刻的情境。
Fortunately, I had already stepped out of that, so there was no suffering, just the situation of this moment.
“我想我已经走出失恋的阴影,感觉不像以前一样痛苦”用英语…
I think I have walked out the lovelorn shadow, I don't feel pain like before…
她说罢便扭过身,踮着脚尖走出房去,好像她的年轻朋友一听到响声会更加痛苦似的。
She then went away, walking on tiptoe out of the room, as if she supposed her young friend's affliction could be increased by noise.
她说罢便扭过身,踮着脚尖走出房去,好像她的年轻朋友一听到响声会更加痛苦似的。
She then went away, walking on tiptoe out of the room, as if she supposed her young friend's affliction could be increased by noise.
应用推荐