赢得奥斯卡奖似乎并非全靠演技。
后来的几年，有声电影日益成功，并在1928年后开始不断的赢得奥斯卡奖。
Pictures with sound became increasingly successful within the next year and began winning the Award regularly after 1928.
今年，他比其他演员有优势，赢得金球奖帮助他获得更多的机会来赢得奥斯卡奖。
This year, he has so many advantages over other actors and winning the Golden Globes helps him gain more chances to win the Oscar reward.
传奇男高音之一的多明哥导致全明星演员在这逼真的歌剧赢得奥斯卡奖的作曲家谭盾的歌剧(卧虎藏龙)。
Legendary tenor placido Domingo leads an all-star cast in this visually stunning opera by Academy Award-winning composer Tan Dun (Crouching Tiger Hidden Dragon).
史温顿钟爱特写镜头，她曾说：“象征性电影是艺术”，这在她的新上映的影片中一览无遗，影评们说那可能会为她赢得奥斯卡奖。
Swinton's passion for close-ups--where she says "figurative cinema becomes art"--is evident in her new film, which critics say may earn her an Oscar.
2014年，马修·麦康纳因《达拉斯买家俱乐部》中的角色赢得奥斯卡奖，而詹妮弗·劳伦斯前一年凭借《乌云背后的幸福线》把奥斯卡奖捧回家。
In 2014, Matthew McConaughey won an Oscar for his role in Dallas Buyers Club, and Jennifer Lawrence took an award home the year before for Silver Linings Playbook.
这部电影赢得了2002年奥斯卡奖最佳动画长片奖。
This movie won the Academy Award in the Best Animated Feature category in 2002.
她甚至把自己头发弄乱，在“谁怕弗吉尼亚伍尔夫？” （1966年）中饰演嚎啕大哭的玛莎，试图引诱伯顿饰演的乔治，这部电影让她声名远播，为她赢得了第二座奥斯卡奖。
She brought it even to the dishevelled, bawling Martha baiting Burton's George in "Who's Afraid of Virginia Woolf?" (1966), a film that epitomised her louder life and won her her second Oscar.
一部儿童科幻电影，赢得过1982年的奥斯卡奖。
A children's science fiction movie, the ET won the Academy Award in 1982.
Atwood则以《艺伎回忆录》和《芝加哥》分别赢得2006年和2003年度的奥斯卡奖。
Atwood won Oscars in 2006 for "Memoirs of a Geisha" and in 2003 for "Chicago."
在过去的十年间，娜塔莉扮演了不同的角色，她以电影《黑天鹅》赢得了奥斯卡奖。
During the last decade, Natalie acted different roles and she won the Oscar for her film Black Swan.
他赢得了众多荣誉——其中包括一项奥斯卡奖。
在纪录片《难以忽视的真相》中，戈尔在影片中警示了人们气候变化带来的威胁，这部纪录片在2007年2月为他和制作人赢得了奥斯卡奖。
Gore warns of the hazards of climate change in the film, an Inconvenient Truth, which earned him and his producers an Academy Award in February 2007.
《角斗士》是导演雷德利·斯科特，这部电影赢得了2000年奥斯卡奖最佳影片奖。
Gladiator was directed by Ridley Scott and it won best film in 2000 Oscar Awards.
阿美：是啊，也是个传奇人物呢。我还记得，他的电影《侏罗纪公园》和《辛德勒的名单》在1994年为他赢得了9项奥斯卡奖。
May: Yes, a legend, also. I still remember, his movies, Jurassic Park and Schindler's List got him nine Oscar awards in 1994.
我还记得，他的电影《侏罗纪公园》和《辛德勒的名单》在1994年为他赢得了9项奥斯卡奖。
I still remember, his movies, Jurassic Park and Schindler's List got him nine Oscar awards in 1994.
二十年后，本片在洛杉矶初次上映，结果为他赢得了一座奥斯卡最佳原创音乐奖，这是他唯一一座正式竞赛得到的奥斯卡奖。
It only premiered in Los Angeles 20 years later, bringing him an Oscar for Best Original Score, the only Oscar he won in a competition category.
如果这故事听来耳熟，那并不奇怪：《Pygmalion》稍后被拍成电影为萧赢得了一座奥斯卡奖；后来又被改编成极受欢迎的百老汇音乐剧“真善美”(1956)。
If this story sounds familiar, it should: Pygmalion was later filmed winning an Oscar for Shaw and later again transformed into the highly popular Broadway musical My Fair Lady (1956).
虽然制片人也考虑见好就收，但最后还是选择拍了教父第二部，又赢得了包括最佳影片在内的多项奥斯卡奖。
Although producers considered QUITTING WHILE they WERE AHEAD, they soon went on to make "the Godfather, Part II". It also received Oscars, including one for Best Picture.
虽然制片人也考虑见好就收，但最后还是选择拍了教父第二部，又赢得了包括最佳影片在内的多项奥斯卡奖。
Although producers considered QUITTING WHILE they WERE AHEAD, they soon went on to make "the Godfather, Part II". It also received Oscars, including one for Best Picture.
应用推荐