这是一个非常棒的愿景,我们都很赞同这个观点,但EE6并没有完全实现它。
That's a great vision, which we're all very happy with, though it is still not quite fully realized in EE 6.
当被问到的时候,男性似乎赞同这个观点:他们说难以接近的女性可能更受欢迎,更漂亮并且人品更好。
When interviewed, men seemed to agree: they said that hard to get women were probably more popular, beautiful and had better personalities.
有些人似乎刻意地不愿与他人分享见解,除非大家非常赞同这个观点,因为他们害怕不同的见解会引发冲突。
And some people seem to voluntarily withhold sharing their opinion unless it is very popularly held since they could cause conflict.
因此,你们大可不必惊异于,我接下来的举动,当我们讨论这些论点时,我会说,我并不赞同这个观点,我的理由是
As such, it shouldn't be any surprise to you that what I'm going to do as we run through each of these arguments is to say, "I'm not convinced by it and here's why."
虽然对于某些学生来说会是一次很好的经历,但我认为他们不会有太多的时间可以来做这样的事,所以我不太赞同这个观点。
Although to some students, it would be very good experience, but I think they don't have much time to do such a thing, so I don't agree with this point.
一份德国马歇尔基金在2005年的调查显示42%的美国人强烈赞同“在某些条件下,要获得正义战争是必须的”的观点,相比之下,只有11%的欧洲人赞同这个观点。
A German Marshall Fund survey in 2005 found 42% of Americans strongly agreeing that "under some conditions, war is necessary to obtain justice" compared with just 11% of Europeans.
“我不认为在过去约25年里有政府妥善地处理过这个问题。”—“我赞同这一观点。”
"I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years."—"I'd go along with that."
在伦敦,她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同,他们不同意禁止这个武器的使用。
Back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
这个案子中,法官认为分离的基因并没有什么不同的特性,上级法院是否会赞同这一观点,有待关注。
The judge in this case has said it does not have different characteristics but it will be interesting to see if the higher courts agree with that .
这个案子中,法官认为分离的基因并没有什么不同的特性,上级法院是否会赞同这一观点,有待关注。
The judge in this case has said it does not have different characteristics but it will be interesting to see if the higher courts agree with that.
DonTapscott在他 1977年的畅销书《成长中的数字化》中提出“网络一代”这个概念,大概并不赞同以上这些观点。
The man who christened the “net generation” in his 1997 bestseller, “Growing Up Digital”, has no time for such views.
当我想到塔积木塔这个案例时,我确实发现自己,赞同范·,因瓦根的观点,那座塔不是我儿子原先搭的那个
When I think about the tower case, I do find myself inclined to say with "van Inwagen, that's not the tower my son built."
冯先生对我的观点不是十分的赞同,说:“我不敢说这个目标十年就能完成,现在我所能做的就是逐步建立吴起镇的环境和基础设施,以及培养人才等待机遇的来临。
“We can’t tell what will be here in 10 years, ” he said. “All I can do right now is build up Wuqi’s environment and infrastructure and talent pool, for when the opportunity comes.
作曲兼演唱家托德·伦德·格伦对这个观点表示赞同。
如果你在这个学期末,还是不对我这个特别的观点持赞同意见,那么顺其自然吧。
If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.
在这个辩论中持有强烈赞同观点的人已经用一把巨粗大的笔刷描绘了中国的景象。
Some with strong pro views in this debate have painted pictures of China with too broad a brushstroke.
我在达沃斯谈到这个观点的时候,大家是赞同的。
Well, when I shared this view of mine with the business leaders at Davos, they agreed with me on this.
我在达沃斯谈到这个观点的时候,大家是赞同的。
Well, when I shared this view of mine with the business leaders at Davos, they agreed with me on this.
应用推荐