私立大学是赚钱的机构。
与其他选择相比，这是最大、最简单、最赚钱的方法。
Compared with all other options, it's the biggest, easiest and most profitable bang for the buck.
地震遗址应被当作悲伤的回忆，而不应沦为赚钱的工具。
Earthquake sites should be regarded as a sad memory rather than a tool to bring in money.
他已经学了一年钢琴，当他失明的时候，他的母亲知道这是他将来赚钱的唯一途径。
He had already been learning the piano for a year, and when he went blind, his mother knew this would be the only way he would make any money in the future.
自从这家公司步入赚钱的海外市场以后，利润翻了一番。
The company has doubled its profits since plugging into lucrative overseas markets.
赫尔曼表示，如今电商可以带来更多的需求和销量，他愿意介绍更多人从事更赚钱的农业，而不是做低收入的工作。
Herman expressed his willingness to introduce more people to make more money by farming, rather than working for lower incomes, when e-commerce can bring greater needs and sales.
这种多品牌忠诚度意味着，一家公司最赚钱的客户可能也是其竞争对手最赚钱的客户。
Such multi-brand loyalty means that one company's most profitable customers will probably be its competitors' most profitable customers as well.
这是一个重大的“精彩”时刻，另一批制造商加入了利用新电视节目和电影来赚钱的行列中。
It was a major "Ah ha!" moment, and a wave of other manufacturers jumped on board to capitalize on new TV shows and movies.
这样做的目的当然不是为了传播这项运动本身，而是为了让更多的人对能够赚钱的重大赛事感兴趣。
The aim of course is not really to spread the sport for its own sake, but to increase the number of people interested in the major money-making events.
总是有一种持续不断的恐惧，害怕在社会上长期存在的“冲向终点线”的竞赛中落在别人后面，不管是进入研究生院、医学院还是获得一份赚钱的职业。
There's always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated "race to the finish line", whether that be toward graduate school, medical school or a lucrative career.
但这些交易专柜是如何赚钱的呢？
你会有创意，能想到赚钱的好点子。
Your creative ability will surface, giving you good ideas for ways of making money.
PLAYBOY：还有你们是赚钱的。
对这个赚钱的机会我们不应犹豫。
我将把赚钱的问题留给你，但它不会很难。
I'll leave the money making question up to you, but it shouldn't be hard to do.
该博客先前主要是谈论网络赚钱的相关内容。
曾经赚钱的家庭娱乐市场正在衰败。
这是英国旅游业最快赚钱的法子？。
This is the fastest-growing rip-off of British holidaymakers.
很明显，他喜欢这种不工作就可以赚钱的主意。
He clearly liked the idea of making money without working for it.
它是赚钱的羽毛生意中最昂贵的商品。
法国如今已经成为麦当劳全球最赚钱的市场之一。
France is one of the most profitable markets for McDonald's.
很多赚钱的药品都临近专利有效期期满。
本周赚钱的机会将会出现。
赚钱的能力以及被视为社会的一个有用成员极端重要。
The ability to earn money and be seen as a useful member of society is extremely important.
其长尾型商业模式甚至给最小的网站一个赚钱的机会。
Its long-tail business model gives even the smallest Web sites a chance to make money.
网上赚钱的最好方法就是开发有效的手段去建立读者群。
The best way to make money online is to develop effective ways to build an audience.
广告可以被描述为长时间俘虏人类智力从中赚钱的科学。
Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
安装这套机械代价很高，但从长远来看它会赚钱的。
It has been rather costly to install the machinery, but it should pay off in the long run.
因为这会引导你找到一条通过做你喜欢的事来赚钱的途径。
Because that will lead you to find a way to make money doing what you love.
因为这会引导你找到一条通过做你喜欢的事来赚钱的途径。
Because that will lead you to find a way to make money doing what you love.
应用推荐