对资源描述符的改变作出响应
内容资源描述您想个性化的内容的属性。
The content resources describe attributes of the content that you want to personalize.
资源描述框架 (RDF)是语义Web的主要组成。
The Resource Description Framework (RDF) is the workhorse of the Semantic Web.
研究了资源描述框架RDF的数据模型和互操作特征。
The schema and interoperability of resource description frame (RDF)are studied.
将事件和订阅表示成资源描述框架（RDF）图和RDF图模式。
Publication and subscription was represented as resource description framework(RDF) graph and RDF graph patterns.
RDFa是将资源描述框架（RDF）模型编码到结构化文档中的标准方法。
RDFa is a standard way of encoding the Resource Description Framework (RDF) model into structured documents.
用户资源描述当前登录到WebSpherePortal 的用户的属性。
The user resource describes attributes of the user currently logged into WebSphere Portal.
Mozilla还使用资源描述框架(RDF)管理XUL中使用的半结构化数据。
Mozilla also USES Resource Description Framework (RDF) to manage semi-structured data used in XUL.
Weblogs和下一代门户已经使Web资源描述的交换成为一种普遍而重要的现象。
Weblogs and a next generation of portals have made the exchange of descriptions of Web resources a widespread and important phenomenon.
有一种较早的更自然的方法用于以资源描述框架(RDF)形式进行WSDL编目和发现。
There is a more natural early entry for WSDL cataloging and discovery in the form of the Resource Description Framework (RDF).
这些样式表的输出是资源描述框架(RDF)三元组，可以用功能丰富的RDF工具集处理。
The output from these stylesheets are Resource Description Framework (RDF) triples that you can process with the underutilized RDF toolset.
定义这种模型有两种主要的W3C标准：资源描述框架(RDF)和Web本体语言(owl)。
There are two main W3C Standards that are used to defined such models: Resource Description Framework (RDF) and Web Ontology Language (OWL).
本教程假设读者熟悉XML的概念、资源描述框架(RDF)、本体和Web本体语言(owl)。
This tutorial assumes that you are familiar with the concepts of XML, Resource Description Framework (RDF), ontologies, and the Web Ontology Language (OWL).
资源发现问题由资源描述、资源信息组织、资源请求处理以及资源选择这四个子问题组成。
A resource discovery service is composed of resource description, re-source information organization, resource request processing and resource selection.
提出了一种基于资源描述框架（RDF）的半结构化数据表示模型，并设计了相应的信息检索机制。
The presenting model for semi-structured data base Resource Description Framework(RDF) and its information retrieval mechanism were proposed in this paper.
形成的资源描述体系和管理结构可以成为研究认知无线电资源管理技术的理论概念基础和借鉴支持。
The resources description system and the management structure submitted will become the theory concept foundation of the cr spectrum resources management technology.
从ate系统集成角度，介绍了资源描述(RD)与仪表模型(DM)和配置模型(CM)的建模方法。
From view of ate integrated, give a method to modeling the Configuration model (CM), Device model (DM), and Resource Descriptions (RD).
网格资源发现中涉及的几个方面有资源描述、资源信息的存储和维护、资源查询、查询消息的传播等等。
Resource discovery includes the Key technologies about resource describe, storage and maintenance of resource information, resource query, and the spread of query message, etc.
资源管理功能包括资源发布、资源发现、资源分配、资源更新等，资源描述是完成网格资源管理的基础。
The grid resource management includes resource publication, resource discovery, resource allocation, resource renewal and so on, resource description is the foundation for them.
被称为资源描述框架（RDF）的 W3C系列规范就是服务于这个目的的技术，它用来建立描述数据的语义结构。
The W3C family of specifications collectively known as the Resource Description Framework (RDF) serves this purpose of providing methodologies to establish syntactic structures that describe data.
您可以使用MobileWebServices生成器向导为给定的资源描述生成完整的Web服务bundle。
You can use the Mobile Web Services generator wizards to generate the entire Web service bundle for a given resource description.
各项目标的建议会前研讨会是多方面的：首先，它的目的是研究的关键作用发挥资源描述元数据的获取和数字化资源。
The goals of the proposed preconference workshop are multifold: First, it aims to look at the critical roles played by metadata in resource description and the access of digital resources.
荔枝种质资源描述规范规定了荔枝种质资源的描述符及其分级标准，以便对荔枝种质资源进行标准化整理和数字化表达。
The description criterion of litchi germplasm regulates the descriptors and the grading standard of litchi germplasm, in order to provide a standard coordinating and digital expression.
本教程假设读者熟悉资源描述框架（RDF）背后的概念，此概念可以通过阅读本系列教程的第 3部分（请参阅参考资料）来获得。
This tutorial assumes that you are familiar with the concepts behind the Resource Description Framework (RDF), which you can gain by reading Part 3 of this series (see Resources).
定义工作流模型资源为网格资源，并遵照网格资源描述的规范描述工作流模型资源，实现从网格基础设施资源层支持协同工作流；
The workflow model is defined as the grid resource, and described according to the grid resource definition. The workflow-collaboration is implemented from the grid base level.
资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)是描述对象同时保留数据含义的理想方法。
The Resource Description Framework (RDF) is a perfect way to describe objects while maintaining the meaning of that data.
其他有点类似的标准，如rdfSiteSummary (RSS)，说明如何将XML资源描述格式表示为rdf的xml序列化。
Other somewhat similar standards, such as RDF Site Summary (RSS), show how XML resource description formats can be expressed as an XML serialization of RDF.
所有这些数据都是以rdf (ResourceDescription Framework，资源描述框架)格式发布的。
All this data is published in the Resource Description Framework (RDF) format.
所有这些数据都是以rdf (ResourceDescription Framework，资源描述框架)格式发布的。
All this data is published in the Resource Description Framework (RDF) format.
应用推荐