使用指定的资源字符串记录一个错误。
使用指定的资源字符串记录一条消息。
使用指定的资源字符串和重要性记录一条消息。
Logs a message with the specified resource string and importance.
包含复合词的资源字符串未按正确的大小写显示。
A resource string contains a compound word that does not appear to be cased correctly.
资源字符串中的每个单词根据大小写被拆分为标记。
Each word in the resource string is split into tokens that are based on the casing.
使用指定的资源字符串记录一个包含警告代码的警告。
Logs a warning with a warning code using the specified resource string.
使用指定的资源字符串和其他错误详细信息记录一个错误。
Logs an error with an error code using the specified resource string.
得到的资源字符串中的类的依赖注入的世界有什么好的办法吗？
What is a good way to get resource strings to a class in a dependency injection world?
提供手动向托管项目中添加资源文件、访问资源、显示静态资源以及将资源字符串赋值给属性的逐步介绍。
Provides step-by-step instructions for manually adding resource files to managed projects, accessing resources, displaying static resources, and assigning resource strings to properties.
除了类库的支持，这个组件还提供了VisualStudio上的一个插件工具，可将资源字符串在简繁体中文之间转换。
In addition to class library support, this component also provides an add-in tool for Visual Studio that converts resource strings between Simplified and Traditional Chinese.
您可以通过添加新的资源包到这个目录来增加新的字符串到主题。
You can add new strings to the theme by adding new resource bundles to this directory.
不管该资源原来是什么样子，这个操作会给您一个字符串，它都有所使用平台的正确行结束约定(估计可能合理)。
Doing this gives you a string that has the right end-of-line conventions for the platform you are running on, regardless of what the source resource looked like (within reason, presumably).
如果您需要更改一个字符串，或向资源包中添加一些内容，需要重启服务器才能使新内容生效。
In case you need to change a string or add something to a resource bundle, restart the server for the new material to take effect.
要用不同的语言来显示本地字符串，就需要准备不同地区的资源文件。
To display the native strings in different languages, you need to prepare the resource files for different locales.
分离所有使用的字符串，代之以从资源绑定获得一个特定于地区的字符串。
Isolate all use of text strings, and obtain a locale-specific string from a resource bundle instead.
可以根据后端特定查询字符串，使用连接标签来创建外部资源的列表。
The connect tags can be used to create lists of external resources based on a backend specific query string.
或者，请求uri中的查询字符串包括一组参数，这些参数定义服务器用于查找一组匹配资源的搜索条件。
Or the query string in a request URI includes a set of parameters that defines the search criteria used by the server to find a set of matching resources.
请注意rdf的不同语法形式，它将特性值指定为另一种资源而不仅是纯文本字符串。
Notice the different syntactic form of the RDF, which specifies that the property value is another resource and not just a plain text string.
对于每个部署文件，都可以指定一个字符串来创建每个部署资源的名称。
For each deployment file, it is possible to specify a string which will be used to create the name of each deployed resource.
资源适配器可能用这个方法检查算术属性是否在可以接受的范围之内，或者确保表示枚举值的字符串有效。
The resource adapter might use this method to check that numeric properties are within the acceptable range or to ensure that a string property representing a value from an enumeration is valid.
和其他很多资源字典不同的是，其中存储的值不仅可以是字符串，而且还可以是任何你想要的类型。
The values you store can in any form you wish, not just strings like most resource dictionaries.
圆括号中的字符串是资源的XML文件路径和xml元素的ID。
The string in the parentheses is the XML file path of the resource and the ID of the XML element.
为了从资源文件检索字符串和图片，您需要执行下列步骤。
To retrieve the string and image from the resource file, you need to do the following.
注意，用于国际化的任何外部字符串资源包文件都应该首先位于 References部分中。
Note that any external string resource bundle files for internationalization shall be first in the References section.
要创建这个文件，既可以使用IDE中的字符串资源编辑器，也可以使用Unicode编辑器创建一个Unicode文件，然后用JDK的nativetoascii工具转换它。
To create this file, you can either use a string resource editor from an IDE, or create a Unicode file using a Unicode editor, then convert it using the JDK's nativetoascii utility.
这种情况下可以为newinstance指定一个字符串统一资源标识符(Uniform Resource Identifier,URI)，如清单5所示。
In those cases, you can specify a string Uniform Resource Identifier (URI) to newInstance , as in Listing 5.
可以阅读Nokia 238RI的自述文件了解相关步骤，但基本上，您需要为字符串和图片编写一个xml资源文件，运行ResourceMaker工具获得二进制文件。
You could read the Nokia 238 ri readme for the steps, but basically, you need to write a resource XML file for your strings and image and run the ResourceMaker tool to get the binary file.
URL模式是Web模块的上下文根后面的字符串，通过它可以访问Web应用程序中包含的资源。
A URL pattern is the string that follows the context root of your Web module in order to access a resource contained in your Web application.
强类型资源类还将嵌入的XML文件转换为能够轻松加载到 XmlDocument对象中的字符串。
The strongly typed resource class also converts the embedded XML file into a string that can be easily loaded into an XmlDocument object.
如果要访问项目级资源文件中的资源(如字符串)，可直接从My . resources类中访问。
When you want to access resources such as strings from the project-level resource file, you can access them directly from within the My.Resources class.
应用推荐