探讨了将不均匀系数作为水资源决策指标的可能性。
The possibility of the nonuniform coefficients to be recognized as an index in water resources decision-making is described.
基于敏捷供应链的采购管理是现代企业资源决策和提高企业核心竞争力的重要手段。
For modem enterprises, the purchase management based on the agile supply chain is an important approach of making resource decision and improving core competition.
基于供应链管理理论的采购管理是现代企业资源决策和提高核心竞争力的重要手段。
For modern enterprises, the purchase management based on the theory of supply chain management is an important approach to making resources decisions and enhancing its core competitive capacity.
数据仓库是国土资源决策支持系统建设中的核心内容,是决策支持系统处理的基础。
Data Warehouse is the core content in the building of land resources decision support system, and it is the basis of dealing by a decision support system.
在许多情况下,传统的数据中心可以在从制定分配资源决策的那时起不超过三周的时间内满足高优先级请求。
In many cases, traditional data centers can fulfill high priority requests in as few as three weeks from the time a decision is made to allocate the resources.
给出了一个新型的代价模型,它比传统的代价模型更多地考虑了资源发现代价和资源决策代价。
A new cost model is given, considering resource finding cost and resource deciding cost beyond traditional model.
他们指出人力资源管理现在许多是指研究人力资源决策在改进员工或高层人员的工作环境的应用。
They note that much of what now falls within the domain of Stragetic HRM consists of studying the role of HR practices in promoting employee involvement or the high involvement workplace.
本文主要分析基于资源决策思路的负面效果、原因、表现,以及向面向需求决策方式转变的重要性。
This paper mainly analyses the negative effect causes and forms of decision -making based on the resources and the importance of the change oft he demand -oriented decision -making way.
本文主要分析基于资源决策思路的负面效果、原因、表现,以及向面向需求决策方式转变的重要性。
This paper mainly analyses the negative effect causes and forms of decision -making based on the resources and the importance of the change oft he demand -ori…
设立绩效标准与评估员工绩效,以便形成客观的人力资源决策,并提供能支持这些决策的文件的过程。
A process establishing performance standards and appraising employee performance in order to arrive at objective HR decisions and to provide documentation in support of those decisions.
基于供应链管理的采购管理是现代企业资源决策和提高核心竞争力的重要手段及获取“第三利润源”的重要环节。
PM based on the SCM is an important approach of making resource decision and improving core competition, and it is also the important segment to gain "the third profit resource".
至少在美国,最终的决策者将是管理自然资源的政府机构。
The ultimate decision-makers, in the United States at least, will be the government agencies that manage natural resources.
项目经理使用项目组合仪表盘确定哪个项目证明了对有限资源的承诺,并对风险和控制快速地进行决策。
The project managers use the portfolio dashboard to identify which projects justify the commitment of limited resources and to make decisions on risk and control quickly.
它向节点管理员询问资源信息,做出高级计划决策,并通过向集群控制器发出请求来实现。
It queries node managers for information about resources, makes high level scheduling decisions, and implements them by making requests to cluster controller.
比较大的组织依靠员工和顾问团队整合的经验,知识和资源来做出商业决策,以此来保证公司的运营及成长。
Larger organizations rely on teams of employees and consultants who pool experience, knowledge and resources to make the business decisions that impact the company's operation and growth.
它代表了访问资源的发起者,并为JAAS框架中的访问控制决策建立了基础。
It represents the originator of access to resources and forms the basis for access control decisions in the JAAS framework.
告知决策人员需要哪些资源和其它支持以便提供质量良好的精神卫生保健。
Inform decision makers what resources and other support is needed in order to provide good quality mental health care.
控制活动涉及到对任务和资源的分配、授权和决策以及监督和排除故障。
Control activities involve allocating tasks and resources, authorizing, and making decisions, as well as overseeing and troubleshooting.
这样,第三方授权提供程序就能够在用户访问J2EE资源时进行授权决策了。
In this way, third party authorization providers are able to make authorization decisions when a user accesses J2EE resources.
环顾四周:您是否参与了有关项目预算、优先顺序、资源和项目选择的决策过程?
Take a look around: Are you involved in the decision-making process concerning project budgets, prioritization, resources, and project selection?
在决策时需要考虑疾病在流行病学和公共卫生中的重要性,以及是否有足够的资源开展有效的疫苗免疫接种。
These decisions are made based on the epidemiology and public health importance of the diseases and the available resources for effective use of a specific vaccine in the programme.
妇女对家庭决策的影响力较低,对家庭资源也缺乏支配权。
Women are less likely to sway family decisions, or control the resources within their households.
信息治理是指与企业第二重要的资源即信息资源相关的决策活动。
Information governance represents the decision making activities for the second-most important resource of the enterprise - its information resources.
掌握组织内信息资源的人有巨大的权利,因此管理者应该充分清楚如何利用信息做出决策,这关涉所有人的利益。
Those who are in the know have huge power, so it is in everyone's interests that managers should be fully aware of how they use information to make decisions.
随着资源日益紧张,分配决策的制定越来越困难,显然必须开发新的过程来增强责任意识。
After resources became scarce, these decisions became even tougher, and it was clear that new processes and procedures had to be developed to enforce accountability.
我担心的是,将来博物馆将以什么方式来介绍这整个航天飞机项目,是歌颂航天飞机在人类探索史上的丰功伟绩呢,还是作为浪费国家资源的愚蠢决策的典型?
What troubled me was the suspicion that future museum exhibits would depict the whole shuttle program in laudatory terms, instead of treating it as an foolish diversion of national resources.
文件系统映射和代码层次化路径的共同点是,它们为资源消费者提供的URI 取决于在配置Web服务器时做出的技术决策。
One thing file system maps and code hierarchy paths have in common is that the URIs they provide to resource consumers emerge out of technical decisions made in configuring a Web server.
但是,如何优化Subversion的决策必须以给定系统的环境和资源为基础。
The decision of how to optimize Subversion must, however, be based on the circumstances and resources of a given system.
A有责任的(最终对决策负有责任的资源)。
Accountable (the resource ultimately accountable for the decision).
A有责任的(最终对决策负有责任的资源)。
Accountable (the resource ultimately accountable for the decision).
应用推荐