商业借贷、巴克莱资本(投资银行)和财富理财业务已经整合成一个部门。
Commercial lending, Barclays Capital (the investment bank) and wealth management have been brought together into one unit.
同样的,当一个对华尔街坚信不疑的虔诚代理人、精明的资本分配者和个人理财道路坎坷不平的人遭遇失望时,他们就会以这种方式解释开脱。
Similarly, when people's faith in Wall Street as an honest broker, a smart allocator of capital, and a path to personal wealth was disappointed, they managed to explain things away.
瑞士银行努力将一级资本充足率保持在10%以上,以安抚将资金放在公司理财部门的富有个人客户,让他们相信:他们是在同财务状况非常好的机构打交道。
UBS strives to keep its Tier 1 ratio above 10% to reassure the rich individuals who keep money in its wealth management division that they are doing business with a super-sound institution.
在财务管理观念上,应树立综合资本观、全面理财观和企业网络观三种新的理财观念。
We should establish comprehensive capital concepts, overall financial management concepts and enterprise network concepts in financial management idea.
资本结构的影响因素分析是公司理财中的焦点问题。
The factor analysis of the capital structure is a focus problem within the company finance managing .
2002年,爱因霍恩指责联合资本公司,一家私人理财公司进行会计欺诈。
In 2002, David Einhorn accused Allied Capital, a private finance firm, of accounting fraud.
如何有效地配置企业有限的财务资本是企业理财的重要问题。
How to effectively distribute enterprises limited financial capital is an important enterprise financial management issues.
良好的理财规划可以提高资本要素的配置效率,进而实现资本运作的利益最大化,也可以提升我们家庭的生活品质。
Good finance programming can raise the disposition efficiency of capital, then carry out the maximize benefits. It can also promote the quality of our family life.
良好的理财规划可以提高资本要素的配置效率,进而实现资本运作的利益最大化,也可以提升我们家庭的生活品质。
Good finance programming can raise the disposition efficiency of capital, then carry out the maximize benefits. It can also promote the quality of our family life.
应用推荐