知识经济时代的到来改变了传统的价值链和资本构成。
The advent of the age of knowledge economy has changed the traditional value chain and capital composition.
企业人力资本构成问题是企业人力资源资本化资格问题。
The formation of enterprise human capital is a matter of capitalized qualification of enterprise human resources.
中国五大资本构成的突出问题是物质资本投资率过高，人力资本投资率过低。
A major challenge for China is that the level of the accumulation of physical capital is too high while the level of human capital accumulation too low.
它也在改善其资本构成，将100亿美元的短期贷款转换成了长期贷款和储蓄。
It has improved its funding profile, too, replacing tens of billions of short-term debt with long-term debt and deposits.
结果表明，企业智力资本是由人力资本、结构资本与关系资本构成的有层次的结构；
The results show that: Enterprise intellectual capital is a hierarchical structure composed of human capital, structure capital and relationship capital;
本文对我国国有商业银行的资本构成及资本充足比率进行分析，并相应提出了可供选择的有效对策。
This article analyses the capital structure and capital adequacy ratio of our state-owned commercial Banks, and accordingly puts forward the effective countermeasure to be chosen.
但实践中，规则提案会把整个资产类别剔除，而各别国家的银行业却依赖这个类别，把它作为它们主要的资本构成。
But in practice, the proposed rules would throw out whole asset classes that individual national banking industries depend on for a major part of their capital.
将企业价值计量的两要素扩展为四要素，并结合企业资本构成要素及其相应的资本成本建立了相关模型。
Enlarging the measurement of the corporation value from two factors to four factors, corresponding model has been constructed in the thought of the value of each factor.
然而，尤其智利在20世纪90年代的经历表明管制改变的是其资本构成而非外资金额；这种管制不会永远奏效。
However, experience, notably Chile's in the 1990s, suggests that controls alter the composition but not the amount of foreign capital; and they do not work indefinitely.
从人力资本角度看，人力资本作为企业契约关系中重要的产权主体，随着其在资本构成中相对重要性的提高，参与剩余分配是必然的选择。
Human resources is the important right body in the contract relation, with the improvement of its relative importance in capital structure, it is natural choice to participate the residual distribute.
近年来，向新兴市场经济体的资本流动的构成发生了显著的变化。
Recent years have seen a dramatic shift in the composition of capital flows to the emerging-market economies.
大量资本的涌入，正对这个内陆山国国内出口商的竞争力构成威胁。
A great deal of capital is flowing into the country, threatening the competitiveness of the alpine nation's export industry.
他们期待衡量每一份广告的眼前影响，而不是在一个真实的价值构成附近稳步地打造品牌资本。
Instead of steadily building brand equity around a real value proposition, they expect to measure the immediate impact of every AD.
特别是，对人力资本概念提出了新的诠释，并对人力资本的构成提出了新见解。
Particularly, it re-explains the concept of human capital, and presents the new idea on the constitution of human capital.
资本有机构成和地权流转等因素一旦发生变化，马克思农业地租模型的结论就需要重新审视。
Land rent model of Marx needs to be resurveyed once some factors changes, such as comparatively low organic composition of agricultural capital, property rights of land on the move and so on.
它从资本的有机构成及其提高的趋势出发，说明了相对过剩人口的产生、结果、本质和形式。
From the aspect of capital organic structure and rising trend, it explained labor overspill in fields of generation, result, character and forms.
对民族电影而言，那些可以参与全球性流动与交换的文化差异，恰恰构成自身的文化资本。
As for national movies, it is the cultural difference in the global flows and exchanges that forms in its own right the cultural capital.
资本有机构成和剩余价值率与实际工资、技术进步和非经济因素等高度相关。
Organic composition of capital and surplus value rate are closely related to real wage, technical changes, non-economic fa.
为了缓解这一矛盾，我们可以在资本技术构成提高的前提下，让资本的价值构成保持不变或者提高得慢一些。
To ease this conflict, we can keep the value structure of the capital or slow the enhancing down in the precondition of the enhancing of the capital technique structure.
第二部分为正文：论述六朝时期商业资本的构成。
Second part it is the text: Describe the composition of the commercial capital about six dynasty periods.
商人的全部资本，往往由容易损坏的、预定用来购买货币的货物构成。
The whole capital of a merchant frequently consists in perishable goods destined for purchasing money.
在公路资产的构成中，由于引进了社会资本的投入，不可避免出现公路收费问题。
The society capital lead into the component of road asset, so it is not avoided the problems of toll.
在马克思看来，工业化是重复劳动的扩展时代，创造性劳动的成果是作为附带因素被无偿吸收到资本当中的，它构成了相对剩余价值的来源。
The industrialization is reworks the expansion time, Marx consider that capital absorb free the result of the Innovation works bringing on technology progress, it is source of relative surplus value.
农牧业生产模型由资本、有效劳动和土地生产力构成，其弹性系数依次下降。
Agriculture-stock raising production model is composed of capital, effective labor and land productivity, and the elastic coefficients descend in turn.
作为组织变革的制度基础，企业社会资本的存量、构成及管理者所采用的内部或外部导向的管理战略对组织变革能力、水平有着重要影响。
In institutional fundation for innovation many factors affect it including the amount, composition of enterprise social fund and the management strategies by inner orientation or outer orientation.
人力资本理论，委托—代理理论，西方管理激励理论和中国的传统激励思想共同构成了本文的理论基础。
The basis consists of human capital theory, principal-agency theory, west management motivation theory and tradition motivation ideas in China.
我们通过资本流动规模、资本流动的构成以及新兴市场国家发生危机的性质三个方面来考察以上三种理论对于新兴市场国家的解释力。
To gauge the explanation power of these interpretations, we study the level of capital flows , the composition of capital flows and the nature of crises in emerging markets countries.
我们通过资本流动规模、资本流动的构成以及新兴市场国家发生危机的性质三个方面来考察以上三种理论对于新兴市场国家的解释力。
To gauge the explanation power of these interpretations, we study the level of capital flows , the composition of capital flows and the nature of crises in emerging markets countries.
应用推荐