展现你对相关文献资料的批判评价能力；
Shows your ability to critically evaluate relevant literature information.
在行星科学领域，大量的资料搜集把一个又一个外来新世界展现在我们面前，其中又大约236个在本周被确认为系外行星——也就是太阳系以外的行星。
In planetary science the result is a menagerie of exotic new worlds,some 236 of which were this week confirmed as exoplanets—that is, planetsoutside the solar system.
通过文献资料法、问卷调查法和数理统计法研究大连市八所高校网球运动的开展现状和存在问题。
Through the literature, questionnaire survey method and mathematical statistics Study of Dalian City, eight colleges and universities to carry out the status and problems of tennis.
罗伊说这份资料分析已经展现了“词的出生”，或者说是婴儿第一次开始用词的瞬间。
Roy says the data analysis is already revealing "word births", or the moment a baby begins to use a word for the first time.
该部分运用了大量一手资料，通过详细的案例分析，展现了出庭律师在刑事司法中的影响。
Through case studying, a lot of first hand materials are employed in this part to show how the barristers influenced judicial practice.
张謇元素是指张謇的思想言论、实践活动以及图文资料等能够展现张謇个人形象与魅力的要素。
Zhang Jian elements refer to such key factors as Zhang Jian's ideas and opinions, practice activities, graphic and literature documents which can demonstrate his personal image and charm.
作者盖尔·汤普森在书中运用大量史实资料，以讲故事的形式将加利福尼亚早期传教士的生活场景完美地展现在读者面前。
Gare Thompson weaves rich factual details and an entertaining fictional story to create a vivid image of life on the missions and ranchos of early California.
你们在这个平台上展现自己的同时，雇主们也可以免费浏览你们的资料。
And best, it'll be free for you and for the employers who come searching for you.
此画计12幅，展现了清代该地区的民俗民风，既是艺术品，也是珍贵的历史资料。
The painting was comprised of 12 parts, which describe the local ethnic culture. So, it's art and precious historical material.
因为本文的分析数据全部来自作者采集的北京各大景点的汉译英资料，所以具有真实性和很强的代表性，在一定程度上展现了北京旅游资料汉译英的现状。
Collected from the scenic spots in Beijing, the data analyzed in this thesis are real and representative. They show the status quo of the C-E translation of tourist information in Beijing.
目标是探讨案例如何关连和展现课程的主要主题与阅读资料。
The goal of the discussion is to examine how the case relates to and illustrates key course themes and readings.
《人物》栏目以纪录片为主体形态，利用人物口述、丰富的影像资料和适度的细节再现等多种拍摄手法，来展现人物的经历。
PEOPLE"resorts to documentary to form the base of the program, uses many methods like nuncupation, image data, detail emersion to show the lives of the ones in the story."
《人物》栏目以纪录片为主体形态，利用人物口述、丰富的影像资料和适度的细节再现等多种拍摄手法，来展现人物的经历。
PEOPLE"resorts to documentary to form the base of the program, uses many methods like nuncupation, image data, detail emersion to show the lives of the ones in the story."
应用推荐