说明如何减少资料服务查询所传回的资料量。
Shows how to reduce the amount of data returned through a data service query.
说明如何透过资料服务存回实体资料的变更。
Shows how to save changes in entity data back to the database.
说明如何透过资料服务以非同步方式储存变更。
Shows how to save changes in entity data back through a data service.
研究读者的需求，分析他们的心理，对于搞好资料服务工作意义重大。
Making a research of the demand of readers, analyse their psychology, is very important for making a good job of material service work.
您可以在模型中定义有效资料，也可以在实体或资料服务上执行的作业中加入验证。
You can define valid data in the model, or you can add validation to operations that you perform on an entity or data service.
从系统工程的观点出发，分析研究了系资料室情报资料服务系统的诸多要素及其结构与功能。
This paper studies factors, structure and function in scientific and technological information service system of collegiate department information room, based on the concept of Systems Engineering.
定义资料服务的介面，允许控制项设计开发人员将资料存放区或资料库相关功能整合到设计环境。
Defines an interface to data services that enables control designers to integrate data store or database-related functionality into their design environment.
在多年地质资料的管理中我们做了一定的地质资料服务宣传工作，在某种程度上促进了地质资料的社会化服务。
We finished some work in the propaganda of geological data, it promotes the geological information social service at certain extent.
最初的搜索是免费的，虽然每项服务会为提供的资料收取一点管理费。
The initial searches were free, although each service charged a premium for some of the data it uncovered.
营销、销售和服务的效力依赖顾客资料的质量。
The effectiveness of marketing, sales and service depends on the quality of customer data.
服务不再只是印刷，而是包括谘询、资料处理、设计、生产、回应管理和存档等项目。
The service is no longer restricted to simply printing but includes advice, data handling, layout, production, response management and archiving.
事务性印刷中的资料不会以印刷版式传给印刷服务供应商，而是与结构资讯(标记)一起作为原始资料。
The data for transactional printing is no longer transmitted to print service providers in print format but as raw data with structural information (mark-up).
您可以参考我编写的事务书籍，获取大多数常用应用服务器的JNDI名称清单(参见参考资料)，或者参阅您所使用的应用服务器的文档。
You can refer to my transaction book for a list of the JNDI names for most of the common application servers (see Resources), or consult the documentation for the application server you are using.
登记主管机关应当根据社会需要，有计划地开展向公众提供企业法人登记资料的服务。
Registration authorities shall offer, in a planned manner and according to the needs of society, the service of providing the public with data about the registration of enterprises as legal persons.
允许人们在未经许可的情况下免费接触资料，当然需要额外的服务器资源和带宽，不过这些成本应该不会很高。
Allowing free, unlicensed access will, of course, require additional server resources and bandwidth, yet the cost of these should be modest.
请参见参考资料中列出的文章，其中对服务标识的概念进行了更为深入的分析。
See Resources for an informative article that drills much further into the concept of service identification.
事实上，高收入的1%阶层2005年交纳了联邦收入的40%的税，据对内收入服务的资料，这个数目达到3680亿美金。
In fact, the top 1 percent of earners paid nearly 40 percent of federal income taxes in 2005 —a whopping $368 billion —according to the Internal Revenue Service.
响应包含一个Status，报告成功（代码 200）或错误代码之一 (参见参考资料 获得 Geocoder服务页面的错误代码表链接)。
The response contains a Status reporting either success (code 200) or one of a number of error codes (see Resources for a link to a table of error codes on the Geocoder service page).
在1993的时候我们还必须购买基础软件，并为这些基础软件的维修支付资金——运行系统，编辑器，网络服务，应用服务，资料库。
Back in 1993 we had to buy and continue to pay for maintenance on everything we needed just to build our service — operating systems, compilers, web servers, application servers, databases.
过去几年中的一些报告(见参考资料)揭示了服务器利用率增长仅有一位数的服务器虚拟化和不断增长的ROI这样一个喜忧参半的结果。
A couple of reports (see Resources) over the past few years show mixed results for server virtualization with only single digit increases in server utilization and mixed results in improving ROI.
例如计量服务就是公共可用的付费服务。(参阅参考资料)。
An example would be a metering service that was publicly available for a fee (see Resources).
他假定他的个人资料已经被网络服务器中清除，虽然他没有方法检验。
He assumes his profile has been expunged from the network's servers, though he has no way of checking.
例如，你可能希望使用另外一种通用类型系统如服务数据对象(SDO)(参见参考资料)。
For example, you might want to use another generic type system such as Service Data Object (SDO) (see Resources).
尽管有多种方法可以提供高可用服务(参见参考资料)，但最流行、最可靠的方法是使用虚拟ip。
Although there are a variety of methods for providing highly available services (see Resources), the most popular and robust of these methods is to use virtual IPs.
参见参考资料以了解更多关于目录服务器的使用及其优点的信息。
See Resources to learn more about the uses and benefits of directory servers.
网民需要一个社会化网络资料的整合服务，特别是需要找到他们分散在多个社会化网络和博客中的网络资料。
There's a definite need for social network profile aggregators, especially as users find their online identities scattered across multiple social networks and blogs.
网民需要一个社会化网络资料的整合服务，特别是需要找到他们分散在多个社会化网络和博客中的网络资料。
There's a definite need for social network profile aggregators, especially as users find their online identities scattered across multiple social networks and blogs.
应用推荐