用户可以用他们指定的标记和属性收集和分类任何资料：图书，电影，音乐，玻璃侏儒雕像，充满异国情调的啤酒收藏，以及图片。
Users can gather and catalog anything they can assign tags and attributes to—books, movies, music, glass gnome figurines, exotic ale collections, you get the picture.
关于所有pd q属性的更多信息，参阅参考资料部分。
For more information about all PDQ properties, see Resources.
关于所有pd q属性的更多信息，参阅参考资料部分。
For more information on all PDQ properties, refer to the Resources section.
参考资料中的N - TierGuide提供服务器对象属性和隐式参数的完整列表。
The N-Tier Guide in Resources can provide a comprehensive list of server object properties and implicit parameters.
有关这些属性文件的更多信息，请参见参考资料中提供的关于ObjectGrid安全性概述。
See the ObjectGrid security overview in Resources for more information about these properties files.
将语义属性与元数据相关联意味着编译的类可以与没有它们的类具有不同的结构和行为(请参阅参考资料提供的对这一主题的进一步讨论)。
Associating semantic properties with metadata means that compiled classes may have a different structure and behavior from those without it (see Resources for a further discussion on this topic).
其中一些项目，如TimeRover(见参考资料2002年7月专栏)，使用模态逻辑和其它逻辑形式来表示运行时行为的深度属性。
Some of them, such as time Rover (see Resources for the July 2002 column), use modal logic and other logical formalisms to express deep attributes of run-time behavior.
想要更新包含建议选项的div元素的值，使用dojo.byId方法通过 ID获取 div 的参考资料，并如清单9 所示设置innerHTML属性。
To update the value of the div element that contains the suggestions, use the dojo.byId method to get a reference for the div by the ID and set the innerHTML property as shown in Listing 9.
这里使用空间填充曲线来保存空间和拓扑属性（请参阅参考资料一节，找到 H.Sagan 撰写的书籍）。
The generation employs space filling curves to preserve the spatial and topological properties (see the Resources section for the H. Sagan book).
用Eclipse的术语来讲，属性附属于资源（请参阅参考资料以获取“Creatingaproject”的链接，这篇文章讨论了 Eclipse 资源）。
Properties are attached to resources, in the Eclipse sense of the term (see the Resources for a link to "Creating a project" which includes a discussion of Eclipse resources).
关于这部分内容和其他属性的细节，请查阅参考资料一节中小部件编程和API文档链接。
For details on these and other attributes, consult the widget programming and API documentation link in the Resources section.
在专有访问控制系统中，这些实体及其属性的信息保存在资料库中。
In proprietary access control systems, information about these entities and their attributes is kept in repositories.
在我以前的文章“增强jsf页面的外观”(参见参考资料)中，我展示了一种设置标准JSF组件的默认属性的技术。
In a previous article of mine titled "Enhance the appearance of your JSF pages" (see Resources), I presented a technique for setting the default attributes of the standard JSF components.
要查看有效的编码属性列表，请参阅参考资料小节。
For a list of valid encoding attributes, see the Resources section.
数据库系统的并发控制和复原(请参阅参考资料)给出了防止系统产生不一致问题的正确操作的属性。
Concurrency Control and Recovery in Database Systems (see Resources) gives the properties of successful executions, which, if fulfilled, prevent a system from producing inconsistencies.
设置属性定义所需的配置步骤在PK 54128下描述，在下面的参考资料部分提供了相应的链接。
The configuration steps required to set up the property definitions are described under PK54128, a link to which is provided in the Resources section below.
第一步是改变属性a1的详细资料的默认输出。
The first step is to change the default output for the details of attribute A1.
Reference的这个可选uri属性识别资料要签名的资料物件。
The optional URI attribute of Reference identifies the data object to be signed.
要获取更多关于jms属性的信息，参见参考资料部分。
For more information refer to the JMS specification (see Resources).
虽然可以随便命名链接属性，W3C已经在XLink中制定了一组标准属性(请参阅参考资料)。
Although you can call the link attributes anything you like, the W3C has developed XLink as a standard set of attributes (see Resources).
属性资料可能是用数字表达或没有数字的量化。
Attribute data may be either quantitative and expressed numerically or qualitative without numerical magnitudes.
消息字段作为属性存储在底层资料库中支持支持。
Message fields stored as attributes in underlying repository Yes, supported Yes, supported.
第二个是propertiesLocation参数，它包含有文件名称，这些文件中有供RestServlet类使用的属性（查看参考资料，获得这些属性的完整列表）。
The second is the propertiesLocation parameter, which includes the name of the file that has properties used by the RestServlet class (see Resources for a full list of these properties).
影响BF M的性能和行为的自定义属性(请参见“参考资料”部分了解详细描述)。
Custom properties that affect the performance and behavior of BFM (see Resources section for a detailed description).
如果您对使用扩展属性的 C++IOStream 接口感兴趣，那么您可能要查看SourceForge 上的 libferris（请参阅参考资料）。
If you're interested in working with a C++ IOStream interface to extended attributes, you may want to check out libferris on SourceForge (see Resources).
有关如何使用registry和SYSTE m属性来控制用户登录的更多信息，请阅读“AIX安全指南”和参考资料部分中所列出的文章。
For more information on how to use the registry and SYSTEM attributes to control user login, please read the "AIX Security Guide" and the articles listed in the Resources section.
例如，在Movie itemtype的页面上，您会看到可在电影上使用的属性的一个列表(参见参考资料)。
For example, on the page for the movie itemtype you'll find a list of properties that can be used on the movie (see Resources).
参考资料中的DominoDesigner文档提供了关于设置属性的完整文档，因此本文仅介绍一些重要内容。
The full documentation to set properties is available in the Domino Designer documentation Resources, so this article highlights only some of the important parts.
这几乎等同于整个XML文件的加密；唯一区别是EncryptedData元素类型属性的值不同(请参阅参考资料)。
This is nearly identical to the encryption of a complete XML file; the only difference is the value of the type attribute for the EncryptedData element (see Resources).
这几乎等同于整个XML文件的加密；唯一区别是EncryptedData元素类型属性的值不同(请参阅参考资料)。
This is nearly identical to the encryption of a complete XML file; the only difference is the value of the type attribute for the EncryptedData element (see Resources).
应用推荐