最新的数据还没有公布于众，但截止至2007年底，当地资产仅略高于银行资产总额的一半。
The latest data have not been made public, but at the end of 2007 local assets accounted for just over half of the Banks' total.
全民的储蓄总额就等于生产性资产加国债总和，如果这个等式两部分之间出现了不平衡，并不是意味着我们有太多或是太少的生产性资产。
Total savings by everyone is equal to the sum of productive assets and government debt, and if there is an imbalance in this equation it does not mean we have too little or too many productive assets.
其国际负债净额(即别国所持葡萄牙资产大于葡萄牙所持外国资产)在活期账户的巨大亏空下，去年一度飙升至GDP总额的112%。
Its net international debt (what Portugal owes to foreigners, less the foreign assets it owns) rose to 112% of GDP last year, after a run of huge current-account deficits.
而世界上所有富豪-----也就是个人流动资产超过一百万美元的人，全球共有八百七十万名------他们的资产总额达到了33万亿美元，上涨了8.5%。
The total worth of the world's richest people—the 8.7m with “liquid” financial assets of more than $1m— climbed by 8.5%, to $33 trillion.
英国银行的资产总额约4.5倍于GDP，而冰岛银行的资产总额则十倍于其GDP。
British bank assets total about 4.5 times the country's gross domestic product, but in Iceland they were 10 times as large as the G.D.P..
比如2009年，英达国际信托公司的资产管理收益率虽低于0.17%，但是这些资产的总额多达147000万元，也就意味着带来了超过24000万的利润，而获得这些利润的操作方法很简单，如同收取红包一样。
But with enough volume, the profits can add up. Yingda International Trust, for example, earned less than 0.17% in 2009 in fees and commissions on the assets under its care.
资产负债表一开头是公司的固定资产总额和公司的投资总额，接着是净流动资产分类。
The Balance sheet starts with the total cost of its fixed assets and any trade investments followed by a breakdown of net current assets.
业主权益代表业主对企业净资产的权益或要求权，净资产是指企业的资产总额与负债之间的差额。
Owner's equity represents the owner's interest in or claim upon a business net assets which is the deference between the amount of assets and the amount of liabilities.
他们定义了四个风险等级，然后根据每个风险等级下的资产额，定义了一个资产总额的计算公式。
They define four credit risk categories and they define a formula involving the amount of assets in each of the categories.
由于固定资产在企业资产总额中一般都占有较大的比例，确保企业资产安全、完整，意义重大。
For the fixed assets account for a large proportion in the total value of assets of enterprise, which is of great significant to ensure the assets' safety and integrity.
平均资产总额可以通过某一会计周期内的平均资产值，如一个财务季度。
Total average assets is calculated as the average value of assets over an accounting period, such as a fiscal quarter.
净资产就是总资产减总负债，换句话说，净资产等于股东权益总额。
The term net assets means total assets minus total liabilities; in other words, net assets are equal to total Stockholders' equity.
而流动资产占资产总额比重、净资产收益率、盈余管理迹象和地域因素对审计定价没有显著的影响。
And the ratios of liquidity assets to total assets, ROE, earnings management signs and geographical factors have no significant impact on audit pricing.
资产负债表的一个基本特征是资产总额总是等于负债和业主权益的总和。
A fundamental characteristic of every balance sheet is that the total figure for assets always equals the total figure for liabilities and owner's equity.
而世界上所有富豪-----也就是个人流动资产超过一百万美元的人，全球共有八百七十万名------他们的资产总额达到了33万亿美元，上涨了8.5%。
The total worth of the world's richest people—the 8.7m with "liquid" financial assets of more than $1m— climbed by 8.5%, to $33 trillion.
范鲁贤说，《福布斯》在计较张茵的资产总额时，未将她丈妇战弟弟在玖龙纸业的资产算在内。
Flannery said Forbes calculated Zhang's wealth separately from the stakes that her husband and brother own in Nine Dragons.
范鲁贤说，《福布斯》在计较张茵的资产总额时，未将她丈妇战弟弟在玖龙纸业的资产算在内。
Flannery said Forbes calculated Zhang's wealth separately from the stakes that her husband and brother own in Nine Dragons.
应用推荐