世界贸易组织让获胜国——这个案子中的是巴西——从失败国收进口税。
WTO rules let the winning country — in this case of Brazil — tax imports from the losing country.
熟悉常见的纳税人贸易企业,包括退还出口税的过程及其截止日期。
Be familiar with the common taxpayer trading enterprises including refunding export taxes process and its deadlines.
裁定称,欧盟强征反倾销税违法了国际贸易规则。
The ruling says the EU isn't complying with international commerce rules by imposing its anti-dumping duties.
一种与众不同的自由贸易斗争在法国赫然出现,此事件正迫使整个欧洲境内实施“二氧化碳税”,具体细节尚不明确。
A different free-trade fight looms with France, which is pushing for a "carbon tax" to be imposed at Europe's borders, though the details are unclear.
在国际贸易中,补贴与反补贴税是经常发生的法律现象。
In the international trade, subsidy and anti-subsidy occur frequently.
北京已对提出要求世界贸易组织调查美国在对某些产品如钢管、气动越野轮胎、编制麻布袋征收反倾销税。
Beijing has filed a World Trade Organisation challenge to US anti-dumping duties on certain types of steel pipes, pneumatic off-road tyres and woven sacks.
通常自由贸易协定谈判的做法是所有成员通过谈判达成统一降税安排,最终形成一个自贸区。
The usual method of a free trade agreement negotiation is that all members negotiate to reach a uniform tariff reduction arrangement and finally form a free trade zone.
关税及贸易总协定允许各国在其工业受到或可能受到损害时征收倾销税。
The GATT permits countries to levy anti-dumping duties if their industries are or might be injured.
如果国际贸易委员会发布肯定性裁决,商务部将下令征收反倾销税,指示美国海关征收反倾销税的现款保证金。
If the usitc makes an affirmative determination, the Commerce Department will issue an antidumping duty order and instruct u. s. customs agents to collect cash deposits for antidumping duties.
至此,我国加入世界贸易组织的降税承诺已全部履行完毕。
So far, China will have fulfilled all of the tariff reduction commitments for the accession to the World Trade Organization.
欧盟对中国皮鞋征收16.5%反倾销税的政策出台,提高了中国鞋类产品出口欧洲的门槛,而且在传统贸易壁垒的基础上,欧洲的新贸易壁垒和民间壁垒也逐渐呈上升趋势。
The appearance of policy which European imposes 16.5 percent anti-dumpling tax to Cnina's shoes advances the threshold of China's shoes exporting to the Europe.
是贸易条件的一种,同由卖方纳完进口税的码头交货价相同,卖方自负风险及费用,提供 …
From my understanding, LDP means seller is responsible for all charges including destination duty and freight to local port. Buyer is only responsible for the local pick …
是贸易条件的一种,同由卖方纳完进口税的码头交货价相同,卖方自负风险及费用,提供 …
From my understanding, LDP means seller is responsible for all charges including destination duty and freight to local port. Buyer is only responsible for the local pick …
应用推荐