例如，蓬勃发展的黑曜石业务将需要更多的矿工、更多的黑曜石工具制造商和更多的贸易商将货物运往新市场。
The thriving obsidian operation, for example, would necessitate more miners, additional manufacturers of obsidian tools, and additional traders to carry the goods to new markets.
尽管钢笔很小，但它改变了历史，促进了国家间的贸易，记录事件，传播新闻，比其他所有工具为人类做的工作都多。
Though it is small, the pen has changed the history, improved the trade of countries, recorded events, carried news, and done far more work for human beings than all other tools.
本周，联邦贸易委员会就准备发布一份关于个人隐私的报告，呼吁设计一款阻止浏览器追踪的工具软件。
This week, the Federal Trade Commission is expected to release a privacy report calling for a "do-not-track" tool for Web browsers.
美元既是国际贸易的工具，也是储备货币。 但这两种角色却是完全不同的。
The role for the dollar as an international means of exchange is entirely different from its role as a reserve currency.
比如在1994年北美自由贸易协定签署过程中，这些模型就被作为政策工具使用。
These models were, for example, a weapon of choice in the battles over the 1994 North American Free-Trade Agreement (NAFTA).
所以，作为教科书，他既是学生学习知识的工具，同时又能为国际贸易从业人员系统掌握运输与保险业务提供帮助。
Therefore, as a textbook, he was both a tool for students to acquire knowledge, while the system for international trade practitioners grasp the transportation and insurance to help.
提单是推动国际贸易从实物交易走向单证交易的天才工具。
Bill of lading is talent tool to promote international trade moving towards documents dealing.
信用证作为一种广泛采用的国际结算工具，在国际贸易中起着重要的作用。
Widely used as a settlement instrument, letter of credit (hereinafter abbreviated as L/C) plays an important role in international trade.
江苏苏美达集团就是其中之一，这家工业贸易公司出口的商品五花八门，从园艺工具到汽车零部件都有。
Among them was the Jiangsu Sumec Group Corporation, an industrial trading house that exports items as varied as gardening tools and auto parts;
无论哪种方式，站有重要作用买卖是一个非常宝贵的工具，贸易商。
Either way, stops have an important role in trading and are an invaluable tool to traders.
而外汇汇率作为国家政策工具，对出口贸易有极大的调节作用。
And the foreign exchange rate serves as a state policy tool exert a significant impact of the adjustment on the export trade.
我们的专业是硬件，工具和(一般商品)日用品制造和出口贸易。
Our specialty is the manufacture and export trade of hardware, tools, and daily necessities (general merchandise).
信用证作为国际贸易支付最重要的工具之一，以其独立性深受各国商界和银行界的青睐。
Letter of credit, due to its independence in nature, is an excellent financial tool to meet the requirements of the traders and bankers in different countries.
引力模型作为解释双边贸易流向和流量问题的有力的分析工具，已经在国际贸易实证研究中获得了相当的成功。
Gravity model is a good tool to explain the direction and flow of bilateral trade, and has gained success on the empirical research in international trade.
信用证作为一种支付工具，在国际贸易大幅增长的今天，越来越受到买卖双方当事人的青睐。
Nowadays, as a way of payment of international trade, letter of credit gradually gains favor of many traders.
ISDA国际掉期及衍生工具协会是一个大型全球贸易组织，其成员是进行衍生产品私下交易和场外交易的公司。
International Swaps and derivatives Association is a large global trade organisation of companies who trade in private and over-the-counter derivatives.
ISDA国际掉期及衍生工具协会是一个大型全球贸易组织，其成员是进行衍生产品私下交易和场外交易的公司。
International Swaps and derivatives Association is a large global trade organisation of companies who trade in private and over-the-counter derivatives.
应用推荐