他没有过过养尊处优的贵族生活。
自然景观勾勒贵族生活摹本。
The natural landscape outlined Duplication aristocratic life.
拜占庭帝国以古罗马的贵族生活方式和文化为基础。
The Byzantine Empire to the nobility of ancient Rome, based on lifestyle and culture.
喝地下矿泉水，吃有机自助餐，晒日光浴，源真奶牛享受贵族生活。
Yuanzhen cows drink underground mineral water, eat an organic food buffet and sunbathe. They live a life of leisure and pleasure.
在上层时代的户型艺术中，当创意与空间完美拥抱的时刻，也是您的贵族生活方式被品鉴的时刻。
In upper formation time household art, when creativity and spatial perfect hug time, is also your aristocrat lives the time which savors.
优雅与艺术不期而遇，演绎细致而华贵的完美品质，享受清晨微醺的阳光，品味贵族生活的姿态。
Elegant and artistic accidentaly across, deductive meticulous and magnificent perfect quality, enjoying the morning my sunshine, taste of the aristocratic life attitude.
对莫里斯公司室内装饰产品白勺使用被他们当成夸耀性消费白勺途径，从而实现对贵族生活方式和审美兴趣白勺模拟。
Productions of Morris's company were used as a means of conspicuous consumption by the bourgeois in order to imitate the life style and taste of the aristocratic.
在欧洲，日常生活的语言在不断演变。在中世纪的某个时期，真的只有商人、贵族和神职人员才会使用拉丁语。
The language of everyday life was evolving in Europe and at a certain point in the middle ages it was really only merchants, aristocrats and clergy who could deal with Latin.
在伦敦肯辛顿和切尔西这样的“贵族”区，大约有一半的房子里住着独自生活的人。
In London's tonier neighborhoods like Kensington and Chelsea, about half of all households are people living alone.
正如罗马人为希腊美德而狂热，新到的蛮族贵族也迫切地希望能像罗马人一样生活。
Rather as Romans aspired to Greek virtues, the new Barbarian aristocracy aspired to live like Romans.
做一个快乐、成功并且过着自己想要的生活的单身贵族是找到人生伴侣最好的方法之一。
One of the best ways to find your life partner is to be a happy, successful single person living the life that you really want.
弗洛伊德非常关注，与他接触之人的家庭生活，也就是一些欧洲的贵族们，对于这类问题，相信弗洛伊德本人也很难作答。
Freud's — Freud was very focused on the family life of the people he interacted with, which is rather upper class Europeans, and these sort of questions would have been difficult for Freud to answer.
约克公爵(即安德鲁王子)对皇室贵族的生活有着深刻的了解，并承认了他们不许玩大富翁一事。
The Duke of York has given an insight into the Royal Family's home life, admitting they are not allowed to play Monopoly.
如果你想了解拉贾斯坦王公贵族们的生活方式——这种生活方式足以使欧洲皇家惊叹，这家壮丽而昂贵的酒店必须一看。
This imposing and expensive hotel is a must-see if you are to understand the lifestyle of Rajasthan’s maharajas, which used to leave European royalty gasping.
宫廷生活中，他最大的收获不是某一位富有的贵族遗孀，而是他的公爵夫人—莎拉。
His most significant conquest at court was not a rich dowager but Sarah, who became his wife.
该类型学的复杂性同时也反映出韩国贵族式的生活方式。
Thecomplexity in typology is also a reflection of noble ways of living in South Korea.
贵族们是这个世界上最讲究的人群，衡量的标准不一定只是金钱，关键是血统，然后是生活方式。
Thee nobility is the daintiest people in the world, not only because of their huge fortune, but also because of their blood, and the way of living!
这也是小海蒂爱的帮助下，生病的腿不能走路的贵族小姐克拉拉也鼓起生活的勇气。
It is also small Heidi love help, ailing legs can not walk aristocratic Miss Clara also muster the courage to life.
我们为那些芝加哥贵族工作，我有大把的机会观察他们奢侈铺张的生活。
We worked for the aristocrats of Chicago, and I had ample opportunity to observe the luxury and extravagance of their lives.
小说主人公“黑骏马”是一匹漂亮的优种黑马，从小生活在贵族人家，性格温顺、善良，而且聪明，主人非常喜欢他。
Novel leading character "black beauty" dark horse is a horse pretty good seed from elite families living in character everyone and kind and smart like his great master.
城市贫民由于长期以来过着非常艰苦的生活拿起刀枪开始杀起富有的贵族们。
The poor of the cities, having lived such a hard life for so long , took up their guns and knives to kill the nobles.
落日，清风，河畔，最贵族的生活场景，都在我的目光下，逐渐成为私有。
The sunset, the fresh wind, the bank, and the noblest scene of life, all become the private favorite things in the sight.
在现实生活中他担任首席部长。法国的一次战斗并取得成功，以增加君主的权力，打破军事实力的胡格诺派和贵族。
In real life he acted as chief minister of France, fighting and succeeding to increase the monarch's power and break the military strength of the Huguenots and nobles.
在《战争与和平》中，托尔斯泰描写了男权社会和战争灾难对人类和沙俄贵族女性在生活和爱情追求方面的压抑和伤害。
In "war and Peace", Tolstoy described the depression and injuries of human beings and Czarist Russia aristocratic women in life and the pursuit of love in the male-centered society and the war.
在《战争与和平》中，托尔斯泰描写了男权社会和战争灾难对人类和沙俄贵族女性在生活和爱情追求方面的压抑和伤害。
In "war and Peace", Tolstoy described the depression and injuries of human beings and Czarist Russia aristocratic women in life and the pursuit of love in the male-centered society and the war.
应用推荐