雪球打在树上就紧贴上去了。
贴金箔是怎么贴上去的？
有时候粘贴上去的假指甲也有同样的效果哟。
有时是仓促地批量从公司网站或者职位说明上复制粘贴上去。
Sometimes copy is hastily lifted wholesale from the company website or job spec.
每家都会选择一些自己喜欢的春联买回去，等待大年三十那天贴上去！
Each can choose some you like Spring Festival couplets to buy back, waiting for the day of the year the poster!
通常是你把你的脸颊贴着别人脸上，而不把唇贴上去，只是发出声音罢了。
Basically you press your cheek against their cheek. You don't actually press your lips on their cheek. It's just making the noise.
在博物馆有一个游客留言区，游客们可以把自己的剪纸贴上去并且写上留言。
There is a tourist message zone, visitors can put their papercut with their words on the wall.
本 实用新型的优点：水费缴费通知单箱里的用户号采用不干胶粘贴上去的。
The utility model has the advantage that consumer numbers in the water bill box are stuck on the water bill box by non-setting adhesive.
他指着一部手机上的诺基亚商标，用结结巴巴的葡萄牙语说：“这只是贴上去的。”
Speaking in broken Portuguese, he points to the Nokia brand on one of the phones. "That's just a sticker."
一个诗人说过：“只有上帝才能造出一棵树”——大概是因为很难想出把树皮贴上去的方法。
As the poet said, 'Only God can make a tree' — probably because it's so hard to figure out how to get the bark on.
想像一下你拆开一件消费产品，比如说一台手机、一把电动牙刷或一个无线路由器，然后你找到一个零部件是贴上去的或是用胶水粘上的。
Imagine opening a consumer product-a mobile phone, an electric toothbrush, a wireless router-and finding a part that was snapped on or glued into place.
访问插件作者的网站，特别是链接在插件面板上的，看看是不是其他人也有同样的问题，同时看看答案有没有粘贴上去，或者有没有发行一个新的插件版本。
Visit the plugin author's website, typically linked from the plugin Panel, and look to see if someone else is having the same trouble and an answer has been posted, or a new version released.
访问插件作者的网站，特别是链接在插件面板上的，看看是不是其他人也有同样的问题，同时看看答案有没有粘贴上去，或者有没有发行一个新的插件版本。
Visit the plugin author's website, typically linked from the plugin Panel, and look to see if someone else is having the same trouble and an answer has been posted, or a new version released.
应用推荐