苹果的利润空间一贯比诺基亚高。
Apple delivers consistently higher profit margins than Nokia.
高池博士的愤怒也激发了其他一些人对总部设在西雅图的这家慈善组织的批评，他们重申了自己一贯的抱怨。
Dr Kochi's outburst prompted some other critics of the Seattle-based charity to reiterate their own long-nursed complaints.
面对大小客户，高效率、高水准、高质量的服务是我们一贯遵循的专业宗旨。
We have been adhering to the principle of providing services of high efficiency, high level and high quality to every client.
现在包括至少两大因素(例如高威胁和高弱点)的结合会比那些一贯低分数或中等分数的因素得到更高的风险分数。
Combinations involving at least two large factors (e. g. high threat and high vulnerability) now generate substantially higher risk scores than those with consistently low - or medium-scoring factors.
英国一贯奉行自由贸易政策，市场开放度高，着力推动经济持续增长。
Britain has always pursued a policy of free trade and market openness degree is high, and it makes efforts to promote sustained economic growth.
尚丁关于加盟该画廊的决定在高水准和多样化的一贯性方面加强了画廊方面的学术基础。
Shang ding's decision to join the gallery strengthened its academic foundation, providing a consistency of excellence and diversity.
我公司一贯秉承“高标准、高要求、高诚信”的宗旨，为客户提供优质的产品及优质的服务。
I always uphold "high standards, high demand, high integrity," the purpose of providing customers with quality products and quality service.
过去，高盛的股本回报率一贯在20%或更高。
Goldman used to consistently have a return on equity of 20% or higher.
欲提高贯流式水轮机的使用水头，应改进转轮叶片的设计方法，以设计出能量和气蚀性能良好的高水头贯流式水轮机。
To increase the head of bulb turbine, it is necessary to improve the runner blade design method and design high head bulb turbine with good energy and cavitation coefficient performance high.
这种控制方法适应范围广，适用于各种复杂相贯线的轨迹控制，同时轨迹控制精度高，易于实现。
Applicable for all kinds of sophisticated intersecting line trace control, the control method is highly accurate a...
使用本划规与传统的放样方法相比，效率高，操作简便，且画出的相贯线准确、规整。
Compared with the traditional lofting methods, the marking scriber has the advantages of high efficiency, convenient operation, accurate intersecting lines, and regular intersecting lines.
这种控制方法适应范围广，适用于各种复杂相贯线的轨迹控制，同时轨迹控制精度高，易于实现。
Applicable for all kinds of sophisticated intersecting line trace control, the control method is highly accurate and eas...
这种解法具有数值稳定性好、计算效率高和节省内存等优点，它也适用于序贯平差。
This approach is advantageous in terms of numerical stability, computational efficiency and storage saving.
这种解法具有数值稳定性好、计算效率高和节省内存等优点，它也适用于序贯平差。
This approach is advantageous in terms of numerical stability, computational efficiency and storage saving.
应用推荐