鼓励家长为孩子购买电脑。
关于是否应该购买电脑，我持矛盾的意见。
I have conflicting views as to whether or not I should purchase a computer.
我想与她谈一下关于向我们公司购买电脑的问题。
I wanted to talk to her about the time of buying some computers.
众多用户抱怨购买电脑之后，电脑使用情况不佳。
Many customers complained that these computers didn't run well after the purchase.
在购买电脑时，您是否相信自己自己在考虑正确的信息？
How confident are you about whether you are considering the right information when making a computer purchase?
很多人认为，购买电脑，将爱心，以提升它的过程中，其使用。
Many people that buy a computer would love to upgrade it over the course of its use.
我是从一个简单的问题开始创业的：我们如何使购买电脑的过程变得更方便？
I started the business with a simple question: how can we make the process of buying a computer better?
他们难以负担购买电脑的费用，故未能紧贴最新社会资讯。?。
It is difficult for them to pay for assess to computers to keep abreast of changes in society.
几年前，人们购买电脑只能看着兆赫，或者有多少千兆赫，等等。
A few years ago people buying computers only looked at megahertz, or how many gigahertz, and so on.
我是从一个简单问题开始创业的：我们如何使购买电脑的过程变得更方便？
I started the business with a simple question: How can we make the process of buying a computer better?
因此，与其花钱购买电脑游戏或字谜游戏改善大脑健康状况，不如去健身房办张会员卡；
So instead of spending money on computer games or puzzles to improve your brain’s health, invest in a gym membership.
大学生未来最大的消费需求是购买电脑、车、房子等高档用品，其次则是储蓄。
The undergraduates' most important consuming need in the future is to buy such high-grade products as computers, cars and houses, followed by to make savings.
早期，新蛋网凭借合理的价格和闪电般的发货速度，成为了IT人士购买电脑元件的常去之地。
In its early days, Newegg’s fair prices and lightning-fast delivery of computer components made it the place to shop for IT people.
可现在的情况却已经不是这样了，当消费者购买电脑时，他们可选择的产品如雨后春笋般地冒出来。
Yet that hasn't been the case for a while now, and in the last few years, the choices facing consumers when they go to buy a PC have mushroomed.
那我自己看看，在这争论不休期间，我要好好考虑正、反两方的意见来决定我购买电脑前的意向。
Beth: I'll have to see that for myself. In the meantime, keep thinking about the pros and cons before you make a decision!
本文基于消费者行为理论中的消费态度模型，在文献回顾的基础上，探索了大学生购买电脑的影响因素。
On base of consumption attitude models in consumer behavior theory and literature review, this paper explored the influencing factors of computer purchase of college students.
不过，联想非常了解中国市场，而且今年从北京的经济刺激措施中受益匪浅，尤其得益于对农村居民购买电脑提供补贴的做法。
Nonetheless, Lenovo clearly knows the Chinese market well and has benefited this year from Beijing's economic-stimulus efforts, notably its subsidies to help rural Chinese people buy computers.
但现在看来，他们不光在家庭用户和首次购买电脑的买家中受欢迎，而且那些想要更小、更轻、更便宜东东的超级用户也非常喜欢。
But now they are proving popular not just with families and first-time computer buyers but also with power users who want something small, lightweight and cheap.
另一种选择是发展中国家自己购买最新的电脑和电信设备，即所谓的“发展通信”现代化。
One alternative is for developing countries to buy in the latest computers and telecommunications themselves—so-called "development communications" modernization.
如果日本或得克萨斯州的电脑制造商从新加坡进口驱动器，而不是在国内市场购买，它们将不会面临巨额运费的难题。
Computer manufacturers in Japan or Texas will not face hugely bigger freight bills if they import drives from Singapore rather than purchasing them on the domestic market.
如今，这一举措在很大程度上已被免费WiFi访问取代，因为人们购买越来越多的笔记本电脑。
Today, this initiative has been superceded largely by free WiFi access because people buy more and more laptops.
如他所说，之所以选择这个名字，是“‘因为有了我们，【消费者】将在也不需要购买新的电脑了。’”
The name, as he told, was chosen "' Because with us, [consumers] will never have to buy a new computer again."
当他看到一只股票价格上涨，便使用电脑购买这只股票的股份。
When he sees a stock rise in price, he uses the computer to buy shares of the stock.
你知道,我们已经购买了很多贵公司的电脑,外销到美国。
You know, were purchased quite a number of them for export to the United States.
你知道，我们已经购买了很多贵公司的电脑，外销到美国。
You know, we? Re purchased quite a number of them for export to the United States.
你知道，我们已经购买了很多贵公司的电脑，外销到美国。
You know, we? Re purchased quite a number of them for export to the United States.
应用推荐