研究者说我们应该丢弃胡萝卜和柑橘，转而购买一些红薯和木瓜。
Researchers say we should ditch carrots and oranges and buy some sweet potatoes and papaya instead.
调查显示，超过90%的中国年轻买家更愿意购买一些家电品牌。
More than 90% of young Chinese buyers would prefer to buy home appliance brands, according to the study.
在格林王商店，你可以品尝和购买一些当地的啤酒，还有诸如薯片等食物。
At the Greene King shop you can taste and buy some of the local beer, as well as food such as potato chips.
他需要为他的破自行车购买一些附件。
我们决定出资购买一些视频会议设备。
We have decided to invest in some new video-conferencing equipment.
购买一些专门性的规范手稿格式的软件的确是一个好主意！
1it is a great idea to purchase some software specifically made for formatting scripts!
最好的情况是他们可能会购买一些这个地区最好的银行的股份。
At best they are likely to buy stakes in only a handful of the region's strongest Banks.
你会否购买一些电子的小玩意作自娱或送赠朋友?。
Will you purchase some digital gadgets for your self entertainment or gift of friends?
您可以覆盖提供的卡上的数据，但是，最好购买一些卡用于不同版本。
You can overwrite the data on the provided card, but it is better to purchase a few CARDS to use with different distributions.
一些医生建议病人去药房购买一些含有睾酮的凝胶或者涂剂。
Some physicians refer patients to compounding pharmacies that develop custom testosterone gels or lotions, she said.
它该购买一些风险较高的资产，并向新兴国家归还其中部分资金来抵消资本外流。
It should buy some of the riskier assets, and return some of these funds back to emerging-market countries to offset capital outflows.
有时候，我会购买一些特殊的商品或是服务用来塑造我个人独特的形象。
I have sometimes purchased unusual products or services as a way to create a more distinctive personal image.
最后，可以购买一些便宜的USBWeb相机来为机器人添加视觉功能。
Finally, you can purchase inexpensive USB Web cameras to give your robot the ability of sight.
我们建议你购买一些春秋航空的股份，然后在去往银行的路上开怀大笑吧。
We suggest you buy shares in Spring Airlines and begin laughing all the way to the bank.
有些能负担得起新事物的人喜欢新发明，年轻人也喜欢购买一些时尚的事物。
Some people who can afford to buy new products are keen on new inventions. Young people also like to buy some fancy things?
购买一些武器的交易仍在继续，有S-300防空系统和价值几十亿美元的飞机发动机。
Purchases of some items continued - S-300 air defense systems and billions of dollars worth of jet engines.
与金星有着如此美好的角度，您可能想要花一些时间在美容院或购买一些新东西。
With Venus so perfectly angled, you may want to book time in a salon or shop for some new things.
2009年，Groupon曾拨给梅森一笔借款用以购买一些股票，这些钱他只还了一部分。
In 2009, Groupon gave Mason a loan to buy some shares, which he repaid only in part.
在11月23日它宣布从一个小勘探公司HeritageOil手里购买一些乌干达油田的股权。
On November 23rd it announced the purchase of a share in several Ugandan oilfields from Heritage oil, a small exploration firm.
李教授同样还建议国家应该考虑利用这比巨大的外汇去购买一些这略资源储备，比如像石油。
The professor also suggested that the country might consider using the huge foreign reserves to purchase some strategic resource reserves such as oil.
你去看医生的时候，往往需要购买一些医疗器械或者设备，比如拐杖，足围，气道喷雾器等。
A visit to the hospital or doctor sometime leads to you needing a medical device or equipment, like crutches, a foot brace, a breathing nebulizer, etc.
一定要在包邮的网站上购物，如果有最低购物额的话，看看是否能打包购买一些礼物以获得折扣。
Always make sure to shop on sites that offer free shipping, and if there are minimums, see if it makes sense to bundle a few gifts together to get the discount.
给自己购买一些亮色的衣物， 譬如一个橘黄色的小包，一双宝石绿的鞋，一支珊瑚色的口红等等。
Treat yourself to something in the season’s bright colors … A yellow bag, a lime green shoe, a coral lipstick.
如今重要的趋势之一，是新参与竞拍的人数仍在增加，其中许多人都不怕购买一些几年前还被认为有点土的汽车。
One of the key trends is that the number of new bidders is still increasing and many of them are not afraid to buy something that, a few years ago, would have been considered a little off-beat.
如今重要的趋势之一，是新参与竞拍的人数仍在增加，其中许多人都不怕购买一些几年前还被认为有点土的汽车。
One of the key trends is that the number of new bidders is still increasing and many of them are not afraid to buy something that, a few years ago, would have been considered a little off-beat.
应用推荐