货到后，我们发现货物的质量较差。我方不能付款给你方。
Upon arrival, we found the goods were of poor quality. So we cannot pay for it.
陕北水平梯田埂坎常因设计不合理或施工质量较差而坍塌。
The earthbank of terraced field in North Shaanxi Province often collapsed due to irrational design and poor quality of construction.
虽然市场作为一个整体是热点，但一些质量较差的别墅仍然滞销。
Although the market as a whole are hot, but some of the poor quality of the villa still unsalable.
采用倒圆锥形和螺柱形搅拌头焊接的接头焊合不良，质量较差。
The quality of the beads welded with inverted taper and cylindrical screw pin is poor, only partially jointed or disjointed.
结论汉中地区部分农村脑卒中患者总体评分较低，生活质量较差。
Conclusions The scores of quality of life among stroke patients in Hanzhong rural population were low.
汽车制造商们承认这意味着他们被迫采用质量较差的原材料，并缩短试验时间。
Carmakers acknowledge that this means they are being forced to use lower quality materials and spend less time on testing.
结果：所选择的11个ESHRE规范中多数的总体方法学质量较差。
RESULTS: the overall methodological quality of most of the 11 selected ESHRE guidelines was poor.
特点是不易折断、携带方便重量很轻，缺点是容易弯曲变形质量较差。
Features are not easy to break, easy to carry weight is very light, the disadvantage is that the quality of bending deformation is easy to poor.
实例计算表明，固井质量较差井段的套管柱所受载荷发生了明显变化。
The calculation results indict that the loads of the casing in the segment with poor cementing quality were changed significantly.
反之，启闭时声音不纯、动感涩滞，有中途间歇状态的声音则质量较差。
Conversely, open the sound when shutting impure, move feeling acerbity sluggish, the voice that has midway intermittence state criterion quality is poorer.
本研究结果的其他“缺点”包括数据缺乏且数据的质量较差，他们补充说。
Other "drawbacks" to their findings include the lack of data and the often-poor quality of that data, they add.
还可能意味着在大城市里选择质量较差的资产，或者进入二级城市的黄金地带。
It might mean staying in the biggest cities but plumping for lower-quality assets, or moving into the best locations in secondary cities.
虽然有四项研究结果提示治疗组有显著的镇痛效果，但其中三项研究质量较差。
Whilst four studies showed significant pain relief for the active treatment, three were of poor quality.
结论个体医疗机构消毒质量较差，加强个体医疗机构消毒知识培训及管理尤为重要。
It is important to strengthen the training of private medical organization with disinfectant knowledge and management.
结果工艺质量较差的羟基磷灰石眼座，术前眶内存在炎症及结膜囊挛缩均影响预后。
Results Bad technical skill, preoperative intraorbital inflammation and conjunctival sac crispation were disadvantages to prognosis.
在围岩质量较差时，渗流效应对圆形洞室径向应力的影响比围岩质量较好时的影响大。
The influence of seepage effect on radial stress around circular opening is more significant in poor quality rock mass than in good quality rock mass.
很多家庭都减少了食品消费，转而消费质量较差且更便宜的食品，或将医疗和教育等关键支出延后。
Many have reduced their current levels of food consumption, shifted to lower quality and less expensive foods, or deferred critical expenditures on health and education.
结果甘肃省城市社区卫生服务机构医疗服务利用率较低，公共卫生服务不完善且质量较差。
RESULTS There are low utilization rate of medical services and incomplete public health service in Gansu CHS.
美元的日益升值、全球经济的衰退和质量较差烟草供应的增加，使全球对白肋烟的需求减少。
The increasing value of the dollar, the global economic downturn and an increase in supply of lower quality tobacco have decreased the global demand for burley.
由于水下成像环境的特殊性，水下图像成像质量较差，传统图像处理技术已无法满足应用要求。
Because of the speciality of imaging environment in the deep sea, the quality of image is poor, traditional image technique cannot meet the need of application.
大功率半导体激光器阵列(LDA)的应用日益广泛，但受其发光机制的限制，光束质量较差。
The application of high-power laser diode arrays (LDA) is becoming wider and wider, but the quality of output beams from LDA is poor for its unique mechanism of luminescence.
结论：部分服用华法林患者抗凝治疗质量较差，需加强抗凝治疗质量的管理，使抗凝安全、有效。
CONCLUSIONS: the anticoagulant therapy in some patients who took warfarin shows poor quality, it needs strengthening the quality management to make it safe and effective.
辉绿岩多为层状解理，决定了轧制或破碎的碎石骨料的质量较差，配制的混凝土离析和泌水严重；
The diabase gravel almost was laminated cleavage, so the quality of aggregate by impurities and crushing was bad, segregation and bleeding of concrete made by the aggregate was heavy.
和龙市地处长白山脉东北部，地质环境质量较差，区内常有泥石流、崩塌、滑坡等地质灾害发生。
Helong City is located to the northeast of the Changbai Mountain with a had geology environment, where debris flows, collapse and landslide always break out.
大卫：我们刚刚已经收到化学仪器了。恐怕我们不得不就这些产品质量较差的问题向你方提出索赔。
David: The consignments of chemical instruments have just reached us. We have to lodge a claim against you for inferior quality, I'm afraid.
大卫：我们刚刚已经收到化学仪器了。恐怕我们不得不就这些产品质量较差的问题向你方提出索赔。
David: The consignments of chemical instruments have just reached us. We have to lodge a claim against you for inferior quality, I'm afraid.
应用推荐