一位政府官员表示，到2010年，中国所有大中型城市的空气质量监测都将得到加强。
All large and medium-sized Chinese cities will have greater air quality monitoring by 2010, says a government official.
提出了一种基于支持向量机的激光焊接质量监测方法。
A laser welding quality monitoring method is proposed, based on support vector machine.
提出了一种基于工控机的电能质量监测系统的测量方法。
Based on the industrial computer, a new monitoring method of power quality is proposed.
本论文研究的是电子设计自动化技术在电能质量监测中的应用。
This thesis focuses on the application of Electronic Design Automation technology in the field of power quality monitoring.
电阻点焊质量监测技术是一种高效率、低成本的质量保障措施。
Monitoring and control technique for resistance spot welding quality is a high efficiency, low cost quality assurance measure.
目的：通过加强供应室消毒、灭菌质量监测，预防医院感染的发生。
Objective: to strengthen the supply room disinfection, sterilization quality monitoring, prevention of nosocomial infection occurred.
本文设计了在电能质量监测系统中，起至关重要作用的信号采集电路。
The paper deals with the signal acquisition circuit, which is very important for the power quality monitoring system.
卫星导航信号质量监测是卫星导航系统设计和运行过程中的重要环节。
Satellite navigation signal qualities measuring is the important work in the design and operation of the satellite navigation system.
空气质量监测显示，巴黎空气中的潜在危险颗粒浓度超过了最大建议值。
Air quality monitors showed concentrations of potentially dangerous particulates in the Pars air were above the recommended maximum.
计划和组织相关的预组装和功能测试和在车间装配过程中进行质量监测。
Plan and organise relevant pre-assembly; function test and in-process quality inspections during workshop assembly.
本论文研究的是电子设计自动化(EDA)技术在电能质量监测中的应用。
This thesis focuses on the application of Electronic Design Automation (EDA) technology in the field of power quality monitoring.
对各种在线监测方法在焊接质量监测中应用的发展趋势进行了分析和预测。
At last it analyses and forecasts the development trend of the application of every on-line monitoring method in the monitoring of the welding quality.
作为环境质量监测的重要组成部分，空气质量监测也越来越受到人们的重视。
As an important component of environment monitoring, air quality monitoring has been paid more attentions on now.
严格的质量监测工序，100%的电流和电压测试，确保组件符合功率要求。
Strict quality control procedure and tests for 100 percent current and voltage ensure the power requirement.
目的对医院制剂生产中所用的纯化水进行质量监测，确保生产用水质量合格。
Objective To detect the quality of pure water used in hospital's preparation in order to possess the eligible quality.
目的探讨影响无菌贮存室空气质量监测超标因素，提高无菌贮存室的空气质量。
Objective To investigate factors affecting the air quality of sterile storeroom and to improve the air quality of sterile storeroom.
目的探讨影响无菌贮存室空气质量监测超标因素，提高无菌贮存室的空气质量。
Objective to investigate factors for the air supervision of sterile storeroom and improve air condition of sterile storeroom.
必要时，组织和协调装配工人到用户现场提供技术服务或为供应商提供质量监测。
Organize and Coordinate Assembly Worker to offer Technical Service on customer and quality inspection on Supplier if necessary.
高速铁路桥台台后填土从填料选择、施工控制、质量监测等方面均不同于常规铁路。
Earth filling behind the abutment of high-speed railway is different from conventional railway in the selection of padding, construction control and quality supervision.
本文介绍了某工程深基坑支护中使用微型桩的情况，对施工工艺和质量监测作了分析。
In this article, authors introduce the case of an engineering by using subminiature pile in deep foundation pit timbering, and analyse the construction technics and the quality monitor.
要从督管、督教、督学三方面，加强对不同层次、不同类型教学质量监测的分类指导；
Supervision over administration, teaching and learning will enhance the classified guidance on teaching quality examination of different level and different type.
我们要严格控制和治理污染，加快重点地区和重点流域污染的治理，公布大城市环境质量监测指标。
We should stricly deal with and control pollution and speed up pollution treatment in major regions and river valleys. We should publish standards for monitoring environmental quality in large cities.
我们要严格控制和治理污染，加快重点地区和重点流域污染的治理，公布大城市环境质量监测指标。
We should strictly deal with and control pollution and speed up pollution treatment in major regions and river valley. We should publish standards for monitoring environmental quality in large cities.
针对电能质量监测的需要，本文利用DSP技术对电能质量监测系统进行了研究和开发。
Aiming at the need of power quality monitoring, the power quality monitoring system based on DSP is designed and developed in this paper.
她们写到：“我们的资料强调了在对儿童进行健康监测中睡眠时间和质量监测的必要性。”
"Our data underscore the need to monitor the quantity and quality of sleep as part of health supervision in children," they write.
结论持续质量监测，改变传统的思维和管理模式，病人满意度和护理服务质量得到有效改观。
Conclusion Continuous quality monitoring and changing traditional thinking and managing modes can improve patient 'ss satisfactory rate and nursing service quality effectively.
电能质量监测仪采用先进的上、下位机硬件架构来实现高精度、多功能的电能质量监测和分析功能。
The advanced upper and lower computer hardware framework is adopted to achieve the high accuracy and multi-function power quality detecting and analytical functions.
结合该控件在北京市大气质量监测信息系统的应用，对系统的目标、结构、功能以及相关数据做了说明。
Based on the application on the environment information system for air quality in Beijing, this paper explain the objective, structure, function and related data about this system.
为了采取合理的措施提高电能质量，必须建立电能质量监测分析系统，对其进行正确地检测、评估和分类。
To improve the electric power quality, a monitoring and analyzing system must be established to detect, estimate and classify different disturbances.
为了采取合理的措施提高电能质量，必须建立电能质量监测分析系统，对其进行正确地检测、评估和分类。
To improve the electric power quality, a monitoring and analyzing system must be established to detect, estimate and classify different disturbances.
应用推荐