下面的标志作品不一定是高质量的设计作品，但是这是一种网页趋势。
The following logos aren't supposed to represent the quality of logo designs with leaves, but the trend we observe on the Web.
分析了扇形和偏心圆两种平衡轴设计的要求以及平衡重低质量的设计原则。
In this paper the demands, the lowest mass design principle of balancer shaft of fan type and eccentric circle type balancer mass are analyzed.
为了给面向制造质量的设计提供全面支持，需要对制造质量信息进行有效管理。
To support design for manufacturing quality, it is very necessary to manage manufacturing quality information effectively.
在很短的时间内VSA就以高质量的设计被一些教育机构与居住区业主所认可。
In a short time, their small group was recognized for high-quality designs for institutional and residential clients.
高质量的设计和安装，可靠的车间公用系统对于生产生物产品的GMP厂房设施的运行是至关重要的。
The design and installation of high-quality, reliable plant utilities are crucial to the operation of a GMP facility for the manufacture of biotech products.
首先，在不考虑进入成本的情况下，本文得到了“中档产品”、“低档产品”、“高档产品”的六种进入质量的设计。
First, under the condition of taking no account of the cost, this text gets six kinds of quality designs such as the medium quality, the lower quality and the higher quality.
因此如何合理的将计算机辅助设计技术更好的应用于各行各业，实现高性能、高质量的设计方法是本文需要拟解决的问题。
So the problem that the paper need solve is how computer-aided design techniques will be applied to all walks of life better and how to achieve high-performance, high-quality design approach.
有时，设备的失灵是因为尽管设计是好的，但却不当地使用低质量的材料来进行生产。
Sometimes devices fail because a good design is constructed with low-quality materials incompetently applied.
在一个知识、质量和设计是成功或失败的关键的世界里，这种态度不再相关。
This attitude is no longer relevant in a world in which knowledgeability, quality and design are pivotal to success or failure.
在这种情况下，这个开发者实际上是放弃了很多在设计和代码质量上的责任。
In this scenario, the developer is abdicating much of the responsibility for the design and for code quality.
COE从质量保证的角度考虑设计和其他方面，并且可能在这方面拥有强制权力。
The COE looks at design and other aspects from a quality assurance perspective and might have enforcement powers in this regard.
能高质量地完成项目各个方面(需求、设计等)的工作。
A higher quality of work is performed for each aspect (requirements, design, and so on) of the project.
每发布一个新版本，软件厂商都想在视觉表达上更进一步，都想提高自己产品的视觉设计质量。
With every release, software providers make a step towards a custom graphical representation and improve the visual design quality of their products.
提供更好的产品——在质量与设计方面——是唯一出路。我们也开始转向国内市场了。
Offering better products - in terms of quality and design - is the only way. We have just started to sell to domestic markets as well.
线程化的、同步的系统所提出的挑战不仅是设计与实现，也包括了质量保证的所有阶段。
The threaded, synchronized systems present significant challenges not only in the design and implementation, but also in all stages of quality assurance.
请仅记录有助于提高系统整体质量的重要设计方法。
Document only significant design approaches that contribute to the overall quality attributes of the system.
它的乘用车设计拙劣，质量低下，没有一款车型得到了《消费者报告》的推荐，不过吉普品牌仍然是一项优良的资产。
Its passenger cars suffer from poor design and quality problems, none being recommended by Consumer Reports, although Jeep is still a good property.
通过重构改进质量和设计；重的、自动化的单位测试；连续集成。
Improved quality and design through refactoring; heavy, automated unit testing; and continuous integration.
Applied SoftwareArchitecture提供了用于产生高质量软件设计的实用指导原则和技术。
Applied software Architecture provides practical guidelines and techniques for producing quality software designs.
StevePerry说，“工程质量软件的设计要花时间和精心，这两者都不为软件行业所支持。”
Engineering quality software takes time and attention to craft, neither of which the software industry currently supports, said Steve Perry.
这就是为什么许多设计成提升程序质量的项目，没有做到这一点的原因。
This is why many projects designed to improve the quality of legacy applications fail to do so.
自动化的使用也促进一致性并改进系统设计和实现的质量，特别是解决方案在维护和升级过程的演进中。
The use of automation also promotes consistency and improves the quality of the system design and implementation, particularly as the solution evolves through maintenance and upgrade.
他曾说过，人类学家玛格·丽特•麦德的书《文化形式和技术变革》对于他的如何再设计企业质量的观点影响很大。
He once said that anthropologist Margaret Mead's book "Cultural Patterns and Technical Change" was highly influential in his ideas on how to "re-engineer" business quality.
你要享受这样的事实：你不必去协调和控制数百个设计师的工作质量。
Take comfort in the fact that you don't have to coordinate and control the quality of hundreds of designers.
界面设计的质量随着设计者的数量的增长反而会越来越差。
The quality of an interface design is inversely proportional to the number of designers.
经过良好设计的系统，其质量也要比通过代码补丁拼凑在一起而组成的系统高得多。
The quality of a well-architected system is also much higher than one that was just slapped together with patches of code.
基于多年的高质量手机的设计经验，三星手机采用了内部天线设计技术，其接受质量针对用户各种手机的握姿都做了优化。
Based on years of experience of designing high quality phones, Samsung mobile phones employ an internal antenna design technology that optimizes reception quality for any type of hand-grip use.
基于多年的高质量手机的设计经验，三星手机采用了内部天线设计技术，其接受质量针对用户各种手机的握姿都做了优化。
Based on years of experience of designing high quality phones, Samsung mobile phones employ an internal antenna design technology that optimizes reception quality for any type of hand-grip use.
应用推荐