请在每次JAS检查的时候保存好生产管理人员简历、质量控制文件和标准操作程序等文件的副本。
Please maintain and have available copies of Production Management Staff resumes, Quality Control documentation and SOP's for each JAS inspection.
本计划概述了过滤器的设计、采购、制造、安装、检验、出厂文件的质量控制所遵循的规范。
The quality plan summarizes the specifications that shall be followed in the quality control of the design, purchase, fabrication, installation, inspection and factory documents of the filters.
确认供应商质量控制计划及其实施，确保供应商使用准确的检验方法，推动供应商完成PPAP文件。
Supplier quality control plans verification, inspection method confirmation, and push the supplier to finish PPAP documents.
作者经过长期摸索，制订出有关新产品开发和质量控制的程序文件，在本企业实施后，取得了一定的成效。
The program document of new product development and quality control has been formulated and implemented in the enterprise with a good result obtained.
上述物项和服务验收后，质量控制（QC）检验员将在供应商文件上签字，并注明日期，或编写货源检验报告（SIR，附表0702-1） 。
Upon acceptance of aforementioned items and services, the QC inspector shall sign and date the vendor's documentation or prepare the Source Inspection Report (SIR, Exhibit 0702-1) .
核质量控制程序(NQCP)系列文件，包括检验核对表，明确了货源检验、制程检验、最终组装检验和包装检验的相关活动。
A series of NQCP's including inspection checklists define the activities associated with the performance of inspection at source, receipt, in-process, final assembly and packing inspection within BPS.
采购部应发出收货通知（RN，附件0702-2） ，并应将该收货通知随附供应商文件一并提交给质量控制检验员（QC），由其进行来料检验。
The procurement department shall initiate the Receipt Notice (RN, Exhibit 0702-2) and deliver the RN with vendor supplied documents to the QC Inspector for receiving inspection.
熟练编制质量控制程序及产品检验规范等文件。
Skilled preparation for quality control procedures, product inspection specifications and other documents.
参与工序质量控制工作，出现问题时，及时分析原因并采取措施，将稳定措施纳入正式工艺文件。
Participating in process quality control work, when problems arise, analyzing the reason and take measures in time, adopting stable measures into the formal process documents.
通过对“全球地面天气报质量控制数据集”(1980 ~ 2002年)中的270个数据文件进行全面的测试，分析了数据集的主要技术特征。
The main technologic characteristic of the data set was also analyzed by testing 270 data files in global surface synoptic reports from 1980 to 2002.
方法通过明晰输血程序，建立质量体系文件，提高人员素质，确定质量控制项目与关键环节。
Methods Clarify blood transfusion program, construct quality system documents, improve staff qualities, and determine quality control items and critical points.
完成质量控制行动方案的相关文件，在文件中标注结果及结论。
To carry out the register and documentation of the control quality actions achieved, informing of its results and conclusions.
为每一次现场检查准备使用的文件，在每次JAS检查的时候请保留一份质量控制和JAS达规判定人员简历的副本。
Please have these available for each on site inspection. Please maintain and have available copies of Quality Control and JAS Grading Staff resumes for each JAS inspection.
这种团队合作系统的一种能够帮助我们提供关于采购，定价，质量控制及文件优质的服务，我们的客户。
This kind of Teamwork System can help us to provide our customers with superior services on Sourcing, Pricing, Quality Control and Documentations.
了解客户需求，帮助合同管理部门进行合同评审，将客户需求文件化，并体现在质量控制计划当中。
Investigate customer needs, help order management to review customer contract, to documentize customer needs, and implemented in quality control plan.
建立一套质量管理体系：以顾客为关注焦点、持续改进、环节质量控制的体系文件。
To establish the quality management system, which consists of regarding customer as the focus, continual improvement, documentation of the quality system and process control.
为每一次现场检查准备使用的文件，在每次JAS检查的时候请保留一份质量控制和JAS达规判定人员简历的副本。
Please have these available for each on site inspection. Please maintain and have available copies of Repacking and JAS Grading Staff resumes for each JAS inspection.
为每一次现场检查准备使用的文件，在每次JAS检查的时候请保留一份质量控制和JAS达规判定人员简历的副本。
Please have these available for each on site inspection. Please maintain and have available copies of Repacking and JAS Grading Staff resumes for each JAS inspection.
应用推荐