这14个水质监测站位于流入伊利湖盆地的河流沿岸。
These 14 water-quality monitoring stations are located along the rivers that flow into the Lake Erie basin.
这是记者昨日从省质监局获悉的。
This is the news yesterday from the Provincial Quality Supervision Bureau.
然而，飞行品质监控的预警管理功能亟待加强。
However, the forewarning management function of the flight character surveillance needs to be enhanced.
随后，市质监局对其库存的乳粉进行了抽样送检。
Subsequently, the city of Quality Supervision Bureau of its stocks of milk powder had a sampling inspection.
地质监测数据显示最新一次地震震源距地表6.2英里。
Data from the geological survey indicated that the epicenter of the latest earthquake was 6.2 miles beneath the earth's surface.
文章介绍了化学水汽品质监测数据管理系统软件的结构和功能。
This paper deals with the structure and function of data management system for water and steam quality chemical supervision.
肇源江段是重要的水质监测段，是松花江干流水质监测的前哨。
Zhaoyuan River is an important section of and the front of Songhua River mainstream for water quality monitoring.
环境质量和污染监测部分主要包括水质监测和大气和废气监测。
Environmental quality and pollution monitoring mainly includes the water quality monitoring and air and exhaust gas quality monitoring.
论述了目前质监管理工作存在的问题，并提出了相应的改进措施。
This paper discusses problems existing in quality-supervising management at present and provides corresponding improving measures.
昨晚我梦到自己被绑架，运送到中东的一个国家，作为人质监禁起来。
Last night I dreamt I was kidnapped by some "terrorist" group and transported to a country in the Middle East, where I was held hostage.
方法：填写统一的生活饮用水水质监测能力调查表，汇总资料分析。
Methods: Filling in surveillance capability questionnaires of drinking water quality and analyzing the information.
评价生活饮用水卫生质量，为全国农村生活饮用水质监测提供数据。
To evaluate the health quality of drinking water, and provide data for the national water quality surveillance for countryside.
水中的溶解氧可反映水体受污染的程度，是水质监测的一项重要指标。
Dissolved oxygen in water reflects degree of water polluted, it is one of the important indexes in water monitoring.
但是，当质监部门发现该产品可以被修好并再次出售时，这就创造了利益。
However, if the quality department finds that the item can be repaired and resold this can create revenue for the company.
将水质监测数据与空间数据相结合，建立了具有时空特征的水质数据库。
Based on the monitoring data on water quality and space data, a database of water quality and spatial distribution was established.
将水质监测技术与现代信息技术相结合，构想了一种数字水质监控系统。
Combining technique of water quality monitoring and control with modern information technology, this paper establishes a digital water quality monitoring and control system.
西安市质监局为肉夹馍创造出这样一个英文名是为了进一步推销这一美食。
The Xi 'an Quality and Technical Supervision Bureau coined an English name for the burger in order to further promote the food.
从公司的水质监测结果看，水质达标率很低，不能满足油田注水水质标准。
From company's water quality inspection result, water quality regular rate is very low, and it can't satisfy standard of oil field affusion.
结论TVP手术仍有灌洗液吸收和血液稀释，术中应作血糖及电解质监测。
Conclusions There is still an absorption of irrigation solution and hemodilution during TVP. Blood glucose and electrolytes should be monitored.
作为兼职质检员，负责生产全过程的品质监督，并配合质量做好记录的保存。
As part-time quality inspector, supervise quality of all production process, and cooperate with quality, keep the records.
水质监测工作的特点是监测区域广，监测站点分散，信息的采集和管理不便。
Water quality monitoring is characterized by extensive district, disperse monitoring stations and inconvenience of data acquisition and management.
作为质监部门的一项重要行政许可，食品生产许可证在我国发挥着巨大的作用。
As an important administration permit of quality supervision department, food production license plays a tremendous role.
最后进行施工结构打点试桩，在经过地质监理工程技术人员的检验合格后方可施工。
Finally, the construction of the construction of the test pile, in the geological supervision of the engineering and technical personnel after the construction of qualified.
前项特殊性工业区之类别、缓冲地带及空气品质监测设施标准，由中央主管机关定之。
The central competent authority shall determine the categories, buffer zones and air quality monitoring facility standards for the special industrial parks in the foregoing paragraph.
“欧松”商标被北京市工商局及市农委、市质监局评为“2008年度北京市著名商标”。
Honored by Beijing bureau of industry and commerce, Beijing Municipal Rural Affair committee and Beijing bureau of quality and technical supervision as " Famous Trademark of Beijing" in 2008.
根据我国环境水质监测的实际情况，提出了一套较为完整、有效的远程自动水质监测系统。
According to the actual situation of water quality monitoring in our country, a complete and effective system of remote automated water quality monitoring is proposed.
根据规定，使用简易升降机必须向质监部门办理登记手续，经质监部门检验合格后方可使用。
According to the regulations, the use of simple elevator to the quality supervision departments for registration, by the quality supervision department inspection of qualified before use.
随着水质监测领域研究的深入，发现水质监测的生物指标与理化指标之间存在着复杂的关系。
Along with going deep into the water environmental quality monitoring field research, we discovered that it had complicated relationship between physical-chemical indexes and biological indexes.
并进行严格的品质监督，产品出厂前均经过反复的超负荷老化实验和检测，严格确保产品质量。
The company has the strict quality system and the products have the overload test to ensure the quality of the products.
并进行严格的品质监督，产品出厂前均经过反复的超负荷老化实验和检测，严格确保产品质量。
The company has the strict quality system and the products have the overload test to ensure the quality of the products.
应用推荐