它们都在某些方面挑战着常规，招致质疑和对在某些方面可能不存在的东西进行的讨论。而我相信这是必要的质疑和讨论。
They all challenge the norm in some way, bring up questions and discussion that otherwise might not occur, and I believe those are necessary questions and discussions.
我们相信，从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就，而是深入挖掘，不断质疑和不断更新。
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
如果你能表达出你的担忧和质疑，并且相信同事们全力以赴，问题就会自然而然地解决。
If you can communicate what your fears are, your challenges are, and if you trust that the people you work with all want the right outcome, then the environment is going to create itself.
在联赛开始之前，英超曾对兰帕德在俱乐部和国家队中的表现提出批评和质疑。但是何塞。穆里尼奥相信他能走走出低谷。
The England international drew criticism for some of his performances for club and country earlier this season, but Mourinho believes he is back to his best.
因为你不停地在寻找慰藉和安全，你就会找到让你相信质疑是束缚并需要将其摒弃的剥削者。
Because you are continually seeking comfort, security, you find exploiters who assure you that doubt is a fetter, a thing to be banished.
反之亦然，不相信这个世界是公平的人也许不会崇拜名人，并且其实他们会质疑或者批判产生这种制度和决定谁可以成为名人的社会。
Vice versa, people who do not believe in a fair world might resist worshipping celebrities, and in fact question or criticize the system that produces them and decides who gets to be a celebrity .
文章给了我们很好的警示和提醒，王老师的质疑也给我们一个问题：我们在多大程度上相信数据？
The article gave us some very good warnings and reminders, Professor Wang's doubts also raise a question: to what degree are we to believe in numerical evidence?
文章给了我们很好的警示和提醒，王老师的质疑也给我们一个问题：我们在多大程度上相信数据？
The article gave us some very good warnings and reminders, Professor Wang's doubts also raise a question: to what degree are we to believe in numerical evidence?
应用推荐