在图3中，索赔明细表中含有汽车保险、房屋保险和伞式责任保险(左上角)。
In Figure 3, the claim summaries are distributed across auto, home, and umbrella insurance (upper left).
其次，我们必须查明细胞中是否有一定数量的基因对至少部分麻烦总是负有责任。
Second, we have to determine whether there are a limited number of genes in cells which are always responsible for at least part of the trouble.
该扩展条款在任何情况下也不增加保险人在明细表中规定的对每次事故的赔偿责任。
Provided nevertheless that nothing in this Memorandum shall be deemed to increase the Limit of Indemnity in respect of any one occurrence as stated in the Schedule.
本公司对每一次保险事故的累计赔偿责任不超过保险单明细表所规定的赔偿限额。
Provided always that the aggregate liability of the Company for any one accident shall not exceed the limit of indemnity stipulated in the schedule.
本公司对每一次保险事故的累计赔偿责任不超过保险单明细表所规定的赔偿限额。
Provided always that the aggregate liability of the Company for any one accident shall not exceed the limit of indemnity stipulated in the schedule.
应用推荐