为处理腐败问题，已成立一个专门的内阁工作组，并在总统办公室新设履职部长一职。CollinsChabane担任这一职位，并领衔该内阁工作组，负责监督和评价。
An interministerial task team has been set up to tackle corruption, chaired by Collins Chabane, minister for performance, monitoring and evaluation, a new post in the president’s office.
协助公司监督商品房销售(预售)契约的履行，负责调解和处理在合同履行中产生的纠纷。
To assist the company to supervise the fulfillment of the contract of commercial housing sales (pre sale), and to mediate and deal with the disputes arising from the performance of the contract.
负责处理值班期间发生的一切有关工程及设备方面的维修事务；监督检查工程部各岗位的值班情况。
To deal with all of the works and equipment maintenance services during duty. Supervision and inspection the post of duty.
第三条信息产业部负责全国电信网间互联争议处理协调、指导和监督。
The Ministry of Information Industry shall be responsible for the coordination, direction and supervision of the disputes over interconnection between telecommunication networks all over the country.
第三条农业行政主管部门负责监督抽查的组织实施和结果处理。
Article 3 the responsibility to carry out supervisions and spot checks and to deal with the results thereof shall remain with the administrations of agriculture.
第三条农业行政主管部门负责监督抽查的组织实施和结果处理。
Article 3 the responsibility to carry out supervisions and spot checks and to deal with the results thereof shall remain with the administrations of agriculture.
应用推荐