根据加州大学伯克利分校的教授约翰·库比亚托维兹所说，下载满容的电子书阅览器与空的阅览器相比，差距仅有1微微微克，也就是10-18 克（十的负十八次方克）。

According to John Kubiatowicz, from the University of California, Berkeley, the difference between an empty e-reader and a full one is just one attogram, or 10-18 of a gram.

youdao

十八到二十四个月的实际负利率，是成为这两个国家增长速度大幅度上升、同时也是石油使用量大幅度上升的原因之一。

Eighteen to twenty-four months of negative real interest rates contributed to the sharp increase in growth rates in both countries and, simultaneously, to sharp increases in oil usage.

youdao

第一百六十八条船舶发生碰撞，是由于一船的过失造成的，由有过失的船舶负赔偿责任。

Article168 If the collision is caused by the fault of one of the ships, the one in fault shall be liable therefor.

youdao

第一百六十八条船舶发生碰撞，是由于一船的过失造成的，由有过失的船舶负赔偿责任。

Article168 If the collision is caused by the fault of one of the ships, the one in fault shall be liable therefor.

youdao