“我们不会的,”贝蒂说。
他把他拿回家对贝蒂说,“我想我能用这个制作一个玩具。”
he took it home to Betty and said, ” I think I can make a toy of this.
特龙贝蒂说,咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂,对心脏和动脉有好处。
Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
简氏防务周刊的拉胡尔·贝蒂说,现阶段很难说哪种飞机独占鳌头。
Rahul Bedi at Jane's Defense Weekly says it is very difficult to say at this stage which aircraft has the edge.
“喔!不,太太,我把第二枚邮票贴在第一枚的上面了。”贝蒂说。
"Oh, no, madam, I didn't I placed the second stamp just on the first stamp." said Betty.
阿尔·贝蒂说:“萨拉特是一个非常重要的球员,有很多追求者。”
Alberti said: "Zarate is a very important player and has lots of suitors".
“好象没有什么办法能起作用,”46岁的贝蒂说:“我们该怎么办呢?”
Nothing seemed to be working, "says Betty Anne, 46. "What were we going to do?"
现在看来情况正在发生变化。营养学家基娅拉·特龙贝蒂说,别理那些耸人听闻的报道。
Now it seems the tide is turning. Forget the scare stories, says dietician Chiara Trombetti.
另一位陪审员,黛比-贝蒂说,科学说服了她相信,沃尔德·鲁普不能对他的行为完全控制。
Another juror, Debbie Beaty, says the science helped persuade her that Waldroup was not entirely in control of his actions.
咖啡对你有好处——而且越浓越好。特龙贝蒂说,咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂,对心脏和动脉有好处。
Coffee can be good for you - the stronger, the better. Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
咖啡对你有好处——而且越浓越好。特龙贝蒂说,咖啡中含有丹宁酸和抗氧化剂,对心脏和动脉有好处。
Coffee can be good for you — the stronger, the better. Coffee contains tannin and antioxidants, which are good for the heart and arteries, Dr Trombetti says.
广告上写道:“有一天,贝蒂对鲍勃说,如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到,那该多好啊?”
"Betty said to Bob one day," reads the ad, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen—with everything matching in Monel Metal?"
托尼说,当他妹妹贝蒂叫他看时,他说:“啊,是的,看这里。你可以看到它击中窗户的地方。”
Tony said when his sister Betty called him to have a look, "Ah, yes, look here. You can see the mark where it hit the window."
广告上写道:“某天,贝蒂对鲍勃说,如果我们拥有一个明亮闪耀的厨房——所有的一切都可以在蒙耐尔金属公司找到——那该多好啊?”
"Said Betty to Bob one day," reads the AD, "wouldn't it be wonderful if we could have a bright and shining kitchen-with everything matching in Monel Metal?"
“除非孩子们知道自己是谁、来自什么地方,否则,一切都是装出来的,”礼仪专家贝蒂·乔·特拉基玛斯说。
"Unless that child feels grounded in who he is and where he comes from, everything else is an act," says etiquette expert Betty Jo Trakimas.
“最好的结果出现在人们与角色产生共鸣的时候,”PMC的贝蒂•oala说。
"The best results are when people identify with characters," says Betty Oala of the PMC.
“于是我说,‘我要尽力找到一个词来替代slithering(滑行)’”贝蒂回忆道。
So I said, ’ I’ll try to find a word for slithering, ’” Betty recalls.
“呃,”贝蒂回忆道,“我不知道1英亩和半英亩的区别,所以我说,‘我有6个孩子,6英亩怎么样?’
“well, ” betty recalls, ” I didn’t know an acre from a half acre. So I said, ’ I have six kids.
贝蒂博士说这一研究也对简化对公众的健康信息有好处。
Dr Batty suggests there may also be benefits from simplifying health information for the public.
《广告狂人》第四季里,唐。德雷帕就是在此和贝瑟尼谈情说爱的(这让贝蒂伤心不已)。
Don Draper romanced Bethany at Barbetta (much to Betty's dismay) in Season Four of Mad Men.
害羞的雪莉说她将会织被单。贝蒂敲打一小块黄油要做一块更好的奶油面。我巴不得你是我碟中的鱼。 准备。
Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.
害羞的雪莉说她将会织被单。贝蒂敲打一小块黄油要做一块更好的奶油面。我巴不得你是我碟中的鱼。
Shy Shelly says she shall sew sheets. Betty beat a bit of butter to make a better butter. I wish you were a fish in my dish.
当我询问againye在贝蒂语中那是什么意思时,他笑着说:“那在我们的语言中没有什么意义。”
When I asked Againye what that meant in Bette, he laughed: "that means nothing in my language."
亨特说贝蒂老是夸大他的缺点,这话很可能会引起一场争吵。
Hunts statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
1982年贝蒂在加州兰乔米拉奇成立了贝蒂福特戒毒戒酒中心,她经常会告诉患者说:“我就是贝蒂,一个酒鬼加瘾君子。”
There she would tell patients: “Hi, I’m Betty. I’m an addict and an alcoholic.”
贝蒂:但邀请书上说是手抓食品!那意思是说要用手指拿着吃。
Betty: But the invitation says finger food! That means you have to eat it with your fingers.
所以我说,“谢谢你,贝蒂小姐,我们看着对方,真心的笑着。”
So I said, "Thank you, Miss Betty," We looked at each other and laughed heartily.
亨特说贝蒂是夸大他的缺点,这话很肯能会引起一场争吵。
Hunt's statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
亨特说贝蒂是夸大他的缺点,这话很肯能会引起一场争吵。
Hunt's statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
应用推荐