我有贝多芬交响乐全部的录音带。
我给他买了一盒套装的贝多芬交响乐唱片。
其次，在加拿大时，我想你借了一张贝多芬交响乐的CD。
What's more, I borrowed one CD of Beethoven's symphonies from you in Canada.
音乐厅的音量既适于气势磅礴的贝多芬交响乐，又适合肖邦的奏鸣曲，各有其最佳的音响环境。
The hall's acoustic volume is appropriate for both a grandiose Beethoven symphony and a Chopin sonata, each having the best sounding environment.
展览中的最后一幅作品的灵感来源于弗里德里希•席勒的《欢乐颂》，这也是“贝多芬第九交响乐”最后乐章的基石。
The last image is inspired by Friedrich Schiller's “Ode to Joy”, which is also the basis for the last movement of Beethoven's ninth symphony.
这有一个小调的好例子，来自贝多芬第三交响乐的第二乐章。
Here's a good example of a minor from the second movement of Beethoven's Third Symphony.
另一项研究中，婴儿在包括童谣在内的所有音乐中选择自己喜爱的音乐，最后选中贝多芬的交响乐。
In another study, infants given a choice of music to listen to selected a Beethoven symphony over all other music forms, including nursery rhymes.
更令我遗憾的是，27张贝多芬第九交响乐的唱片让我给弄丢了。
I regret more that I lost 27 recordings of Beethoven's Ninth Symphony.
这并不是一个事先计划好的周期，但是随着交响乐作品系列的进展，贝多芬注意到了作品的个性和主题的相互影响，还有作品之间的相容性问题。
That were not planned as a cycle, though as the series evolved Beethoven was clearly mindful of the interplay of character and subject matter, and how the works set one with another.
在贝多芬逐渐成长为最强大，最具创造力的伟大交响乐作曲家的过程中，他几乎一开始就受到人们的信赖。
Beethoven was trusted more or less from the outset of a career during a course of which he became the most powerful and innovative of all great symphonists.
克里姆特向人们展示了贝多芬第九交响乐的视觉效果，而古斯塔夫·马勒更是为该杰出作品演绎了音乐上的伴奏。
Gustav Mahler provided the musical accompaniment for Klimt's visual representation of Beethoven's ninth symphony.
音乐爱好者可以去海里根城的Beethovenhaus葡萄酒庄园，贝多芬曾生活在这里创作他的第九交响乐。
Music-lovers head to Heiligenstadt to visit the Beethovenhaus wine-garden, where the composer lived and began work on his Ninth Symphony.
好，如果你去听一部贝多芬中期的交响乐，每一乐章大概15分钟左右。
Okay. If you go to hear a symphony of mid-Beethoven, on — each movement will probably last fifteen minutes.
从贝多芬作品的编年史可以清楚地看出，他的交响乐是在连接着的年代里写成的：1799- 1802,1803 - 08,1811 - 12,1822 - 23。
It is clear from the chronology of his work that the symphony was composed in clusters: 1799-1802, 1803-08, 1811-12, and 1822-23.
贝多芬一个写了9部交响乐，其中大部分是在他耳聋后写的。
Alltogether Beethoven wrote nine sinfonias, but most of them was wrote after he had lost his hearing.
创造这个十字的人感到贝多芬所感到的那种创作冲动，他跟创作第九交响乐时的贝多芬在同一个极乐境界里。
The man who created it felt the same urge as Beethoven, he experienced the same joy that Beethoven felt when he created the Ninth Symphony.
我喜好贝多芬的交响乐。
展览中的最后一幅作品的灵感来源于弗里德里希•席勒的《欢乐颂》，这也是“贝多芬第九交响乐”最后乐章的基石。
The last image is inspired by Friedrich Schiller's "Ode to Joy", which is also the basis for the last movement of Beethoven's ninth symphony.
我喜欢贝多芬的交响乐。
我喜欢贝多芬的交响乐。
多亏了他热烈的性格，交响乐听众享受了一场暴烈的贝多芬第五交响曲，歌剧爱好者则享受了一场激情洋溢的《浮士德》。
Thanks to his warm personality, audience enjoyed a symphony of Beethoven's fifth symphony, swirling opera lovers enjoy an exciting preformances Faust.
贝多芬的第五交响曲是为长琴谱写的第一部大型交响乐。
Beethoven's Fifth is the first major symphony to be scored for trombones.
没有谁真正沉醉于一本小说或一幅画，但谁能克制住不沉醉于贝多芬的第九交响乐、巴脱克的钢琴二重奏鸣曲、打击乐以及“硬壳虫”乐队的白色唱片集呢？
No one can get really drunk on a novel or a painting, but who can help getting drunk on Beethoven's Ninth, Bartok's Sonata for Two Pianos and Percussion, or the Beatles' White Album?
没有谁真正沉醉于一本小说或一幅画，但谁能克制住不沉醉于贝多芬的第九交响乐、巴脱克的钢琴二重奏鸣曲、打击乐以及“硬壳虫”乐队的白色唱片集呢？
No one can get really drunk on a novel or a painting, but who can help getting drunk on Beethoven's Ninth, Bartok's Sonata for Two Pianos and Percussion, or the Beatles' White Album?
应用推荐