玛丽：你好，贝丽塔！
罗尼：噢！贝丽塔，你不该这样做的，他带着眼镜呢。
Ronnie: Ooh! Benita, you shouldn't have done that he's wearing glasses!
长期以来，诺贝丽斯致力于车用铝板的开发和质量改进。
Novelis has dedicated on many efforts to develop and improve the quality of aluminum automotive panel for a long time.
我也得到了一份贝丽卡的礼物，是一首她写的歌。想听吗？
I got a present from Rebecca, too. It's a song she wrote. Wanna hear it?
教练尼拉·贝丽介绍，笑可以增强人体免疫力、减压、止痛、提神。
Instructor Nira Berry said, a good giggle can boost the immune system, reduce stress, help to kill pain and improve mental clarity.
梅西·德文特：我知道贝丽卡的尸体在哪里，就在海底船舱的地板上。
Maxim DE Winter: I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor at the bottom of the sea.
贝丽尔：我想一定是因为那些汽车公司大声疾呼反对运动型车辆税，有些报纸也很不赞成。
Beryl: I'm sure it's because the motoring organizations have been opposing SUV taxes very loudly and some of the newspapers are also very anti.
诺贝丽斯(韩国)有限公司是亚洲最大的铝平板轧制品制造商，在韩国的荣州和蔚山拥有世界一流的生产设备。
Novelis Korea Limited is Asias number one manufacturer of aluminum rolled products with state-of-the-art production facilities in Yeongju and Ulsan, South Korea.
最近他领导着诺贝丽斯韩国公司的一个销售和技术专家团队，在亚洲市场上对铝板在汽车制造中的运用进行研发。
Most recently, he leads a team of sales and technical professionals of Novelis Korea in developing the automotive panel applications in Asian Market. Mr.
当她被介绍到圣贝丽尔唠叨会的时候，她毫不犹豫的就接受了。不管怎么说，她知道自己很有这方面的天赋，而且在那里也可以交到很多朋友。
When she was told to join the Chattering Order she went obediently, having a natural talent in that direction and, in any case, knowing that she would be among friends.
萨布丽娜刚说完话，阿尔贝就用手指着她。
Hardly had Sabrina finished her words when Albert pointed a finger at her.
她还应该拥有斯嘉丽•约翰逊的嘴唇、詹纽瑞•琼斯的脸颊和哈莉•贝瑞的下巴曲线。
She should also have Scarlett Johansson's lips, the cheeks of January Jones and the jaw line of Halle Berry.
在他们中有个叫哈莫丽·贝恩丝的女人，她在穷人家里长大，她如此描述自己的家庭- - -一个没有母爱、可咒骂的家庭，她的母亲由于吸毒成瘾，最后被确诊为临床性精神病。
Among them is Harmony Banes, raised in poverty in what she describes as an abusive family without love by a mother who was eventually certified as clinically insane because of drug addiction.
事与愿违，28年后，他的同学丽莎·杰克在1980年所照的一套36张的照片，让我们感受到了一个寻找自我的20岁的贝里·奥巴马。
Instead, 28 years later, a series of 36 photographs taken in 1980 by his fellow student Lisa Jack gives a sense of the 20-year-old Barry Obama in search of self.
我和丽萨·韩妮贝格以及史蒂夫·法玻共进午餐。
岢岚出生在佛罗里达州潘瀚多，原名贝丝丽皮特漫，早先为摆脱贫困，只身前往纽约，并给自己起了新名字，后在第五大街的一家美发会所工作。
Born Bessie Lee Pittman in the Florida Panhandle, she had escaped poverty by moving to New York City, changing her name, and working in a Fifth Avenue hair salon.
此外，今年的榜单上也出现不少老名字，如乔治·克鲁尼、安吉丽娜·茱莉、哈利·贝瑞。
The newly released annual list also included old favorites such as George Clooney, Angelina Jolie and Halle Berry.
尽管关系复杂，但贝格丽还是认为，通用电气将与当地企业，尤其是中国企业的合作，视为获得全球性机遇的一条途径。
However complicated the relationship, Begley says GE (GE) sees partnering with local companies, particularly in China, as one way to reach global opportunities.
约翰·巴斯隆由乔恩赛达扮演，丽娜梅贝吉由女演员安妮·帕里希扮演。
John Basilone, played by Jon Seda, and a female Marine, Lena Mae Riggi, played by an actress called Annie Parisse.
艾丽恩。贝特斯比，《爱尔兰时报》文学评论员，一手写出《寻常狗仔》，一本献给比尔博和佛罗多的的书，那是他的两只爱犬。
Eileen Battersby, literary critic at the Irish Times, is behind Ordinary Dogs, a tribute to Bilbo and Frodo, her two pet pooches.
在新闻评论员继续滔滔不绝地对当天发生的事件进行评论的时候，贝思和丽莎只是皱着眉头。
As the commentator continued his running commentary about the day's events, Beth and Lisa simply frowned.
贝丝：莎丽，你看过我给你的预算了吗？
Beth: Sally, did you get a change to look over the budgets that I gave you?
特丽。富尔克森的女儿也在布鲁克烧伤中心，在医院的那段漫长的日子，在病房待了一整天，做“话匣子妈妈”之后，特丽常会和贝基坐在在渔民之家外面凉亭里。
Terri Fulkerson, whose daughter was also in the burn unit at Brooke, would sit with Becky in the gazebo outside Fisher House after long days at the hospital and "talk mom."
小贝和安吉丽娜在这方面就做得很好，语法都是正确的。
While Beckham and Jolie's Latin inscriptions are grammatically correct, Lloyd's is meaningless, they said。
玛丽·贝思：谢谢，丽塔。
贝迪丽亚向窗外望望。
玛丽·贝思：谢谢你，丽塔。这是别人能给我的最好的夸奖了。
MARY BETH: Thank you, Rita. That's one of the best compliments anyone could give me.
玛丽·贝思：谢谢你，丽塔。这是别人能给我的最好的夸奖了。
MARY BETH: Thank you, Rita. That's one of the best compliments anyone could give me.
应用推荐