哈克贝利对汤姆流畅的文笔,豪迈的话语,十分钦佩。
Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing, and the sublimity of his language.
看成败人生豪迈,只不过是从头再来。
Looked that the success or failure life is heroic, but is starts over from the beginning.
夏红豪迈地说:“把电话号码给我,我打过去。”
Xia Hong talk to her with bold and generous “ Give me the number I call for a check.”
然而,2008年豪迈公司生意惨淡,股票跳水。
北方话的语音语气能够表现出北方人的直爽豪迈。
The intonation and tone of the northern dialect reflect the forthright character of northerners.
幸福的环境要有雄厚豪迈的精进,才能谛造我成功。
The environment of the happiness wants to is strong and heroic aggressive, then can construct me successful.
总写一些忧伤而美丽的诗歌,总发一些幼稚而豪迈的感叹。
Total write some sad and beautiful poetry, the total number of naive and heroic hair sighs.
黄河水给予了黄河人豪迈的气魄,各种鼓乐活动异彩纷呈。
The Yellow River water gives its drum playing people courage and generosity.
看着路上姑娘的腿在面前走过,喝下一口酒,很豪迈的感觉。
It's a heroic feeling to see women passing by and drinking a mouthful wine.
我公司与所属集团HALMA豪迈集团共同参加了此次胜会。
Our company and our business partner HALMA Corporation participated the exhibition together.
性格奔放豪迈,乐于助人,随时感恩,会换位思考,亲和力强;
Hammer character unrestrained and helpful, at Thanksgiving, will transposition thinking, strong affinity;
我们愿所有耶鲁人一生都能永远保持他们这种豪迈精神与勇气。
It is our hope that the men of Yale will, in their own lives, perpetuate their manhood and courage.
一个女人的努力找到一个古老的遗迹,豪迈地和敌人战斗的故事。
Story of a woman's struggle to find out an ancient relic fighting her way across enemies and treacheries.
烹饪风格:辽宁菜风格正反映了辽宁人享有盛名的直爽和豪迈性格。
Thee cuisine: the Liaoning people are known for being extremely straightforward and generous, and their cuisine reflects these traits.
撞球室五颜六色的小球纷纷落袋,您是否体验到一种胜利者的豪迈?
In billiard ball room, the colour balls roll down to the bags, which make you enjoy the pride of a winner.
对付各类失踪败和不幸,我们要豪迈摩登,大胆地面对,并想步伐办理。
We should learn how to face failure or misfortune bravely and generously and to try to deal with it.
说出来会被嘲笑的梦想,才有实现的价值即使跌倒了姿势也会很豪迈。 侀。
That would be laughed out of the dream, can realize the value even if the fall will be very heroic posture.
此外,汉赋中也处处张扬着对客观世界的征服意识和问鼎世界的豪迈气概。
What is more, the ambition to conquer the world of nature is presented throughout of pieces of Han fu.
海洋光学是国际跨国公司英国豪迈集团下从事安全及探测研究的子公司之一。
Ocean Optics is part of the multinational Halma Group of safety and detection companies.
宁愿跑起来被拌倒无数次,也不愿规规矩矩走一辈子,就算跌倒也要豪迈的笑。
Would rather run up to be tripped countless times, also don't want to behave go all my life, even if the fall also want to heroic smile.
尽享古城四方街的那份柔软与浪漫、那份把酒当歌的豪迈,世外与红尘一线牵。
Fully enjoy the feeling of both soft romantic in Old Town and liberal heroic in drinking and singing, the imaging ideal world and the real joined together.
佛像线条流畅,笔法豪迈,慈悲含笑,表情生动,流露出佛法中人的慈悲普爱。
The figure, painted with smooth lines and bold strokes, is merciful and smiling, and the expressive looks reveal the great grace and universal love of Buddhism.
我们同欢乐、我们共追求,我们驰骋赛场、挥洒豪迈,让我们的热血无悔地沸腾吧!
We share the same joy, we seek it together, we roam the game, let our blood boiling without regrets!
他善于以豪迈的笔墨描绘祖国壮丽山河,写了许多想象丰富、气势奔放的优秀诗篇。
As a master of describing the splendid scenery with his robustious verses, he wrote many excellent poems full of imagination and vigour.
唐太宗的雄大豪迈是历代许多帝王所不可比拟的,这也是他取得成功不可或缺的因素。
Taizong big bold male is unmatched history of many emperors, and this is an indispensable factor in his success.
还有很多故事充满了英勇豪迈的气概,体现了古代人民热爱劳动、珍视集体的宝贵品质。
There are many more stories with a valiant and heroic spirit, embodied the ancient people loving labor, treasure the collective's precious quality.
还有很多故事充满了英勇豪迈的气概,体现了古代人民热爱劳动、珍视集体的宝贵品质。
There are many more stories with a valiant and heroic spirit, embodied the ancient people loving labor, treasure the collective's precious quality.
应用推荐