梦中的恶魔手中拿著黑桃k，象征著我的诞生。
The devil in the dream with a spade K in his hand symbolizes my come out.
珍珠象征著美丽和纯洁；翠玉被认为是一个好兆头。
Pearls are a symbol of beauty and chastity; Alexandrite is thought to be a good omen.
草木绿是一抹清新而有活力的色调，象征著新的开始。
A refreshing and revitalizing shade, Greenery is symbolic of new beginnings.
三角图形似轮船的螺旋桨，象征著上海是一座不断前进的城市；
The triangular figure is like screw of the steamer, signify shanghai is a city that is advancing constantly ;
一个儿童合唱团在开幕式全会中演唱，象征著国际联谊那是国际扶轮的一个特色。
A children's choir sings during the opening plenary, symbolizing the international fellowship that is a signature of the ri Convention.
其醒目的彩蝶式建筑造型是成都市的标志性建筑之一，它更是象征著四川省体育事业的腾飞。
Its striking butterfly style building, symbolizing the booming of sichuan province 's sports, is one of the symbolic buildings in chengdu city.
第四届艺术家博览会延续著视觉艺术界传承、交流的精神，象征著宽阔的分享与紧密的凝聚。
The Fourth Artist Fair continues the mission of inheritance and exchange of visual art, and represents the broadness of sharing and closeness of coherence.
这是天堂秋季的第二天。没有胡思乱想，没压力，没什么大问题，象征著今天会是一个愉快的工作天阿。
Second day of autumn in paradise. No thoughts, no stress, no problem, all good signs for a happy day at the office.
象征著人类会得到救赎、从此享受自由与安宁，生活于一个秉行公义、充满怜悯、洋溢著永恒平安的世界。
It signifies a world where the salvation of humans would take place in and is filled with freedom, peace, justice and mercy that lasts forever.
很多文化都视蜘蛛和蜘蛛网为编织生命的象征，但在万圣节，他们却象征著黑暗，恐怖的地方或长久被遗忘的鬼屋。
While many cultures feel that the spider and web represent the weaving of life, in reference to Halloween, they represent dark, spooky places and haunted houses long forgotten.
保安们在四周奔跑著，挥动著他们的手臂并呼喊著，按照一位目击者的说法，这时顾客们愉快地记录著这一也带有明显的象征成份的尴尬时刻。
Guards raced around waving their arms and Shouting, according to the witness, as customers blithely recorded an awkward moment that also carried unmistakable elements of metaphor.
祂们在其天界之光的粉红色火焰之中环绕著您，并于您的【心田】置入一朵绝美的粉红玫瑰，也即姊妹群的象征。
They surround you in their pink Flame of Divine Love and place within your heart, a beautiful pink rose, a symbol of the Sisterhood.
那幅画看起来确是一辆嘉年华彩车，每个人都推挤著试图抓到一把干草——那是物质财富的象征。
The painting certainly looks like some kind of carnival float, with everybody pushing and struggling to get handfuls of hay - a symbol of material wealth.
褐色象征可靠，让人感觉舒服。然而，褐色也意味著缺乏威严。
Brown symbolizes reliability and tends to make people feel comfortable. However, it could come across a bit too safe.
多种多样的兽形神象闪耀著红色、金黄色、蓝色勇气、威力和残酷的象征。
Zoomorphic animal shapes were ablaze with red and gold and blue symbols of courage, power , and cruelty.
多种多样的兽形神象闪耀著红色、金黄色、蓝色勇气、威力和残酷的象征。
Zoomorphic animal shapes were ablaze with red and gold and blue symbols of courage, power, and cruelty.
受该著所倡导的文艺观的浸润和启发，20世纪20年代的中国文坛形成了一股以《苦闷的象征》为标志的现代主义文艺思潮。
Infiltrated and enlightened by the literary and artistic ideas advocated in the book, Chinese literary circle in the 1920s formed a trend of modernism literature marked by the Symbol of Depression.
这些作品象征的是日本美学风格，脆弱中隐含力量，层次质感下诉说著诸多故事。
The aesthetic they represent is complex and distinct in its Japanese flavour; a balance of the fragile and strong, and of a multitude of textures and stories.
这些作品象征的是日本美学风格，脆弱中隐含力量，层次质感下诉说著诸多故事。
The aesthetic they represent is complex and distinct in its Japanese flavour; a balance of the fragile and strong, and of a multitude of textures and stories.
应用推荐