发明象征符号使人类变得特殊。
辛迪的房间里便充满了这样的象征符号。
显然，在工作场合，着装和配饰是很有力的象征符号。
Clearly, clothes and accessories are powerful symbols in the workplace.
为什么现在火鸡代替了鳗鱼，成为了美国感恩节的象征符号？
Why isn’t eel, instead of turkey, the symbol of colonial resilience and gratitude?
最后文化还可视为与某一个群体相连的象征符号。
Finally, culture can be defined in terms of symbols that a group of people are associated with.
结果：333幅绘画中呈现了70余种象征符号。
Results: Altogether 333 pictures including 70 symbols were drawn.
因此可体现出图腾符号、巫术符号及象征符号意义。
So it can embody the totem symbol, magic symbol and symbolize symbol meaning.
布里甘蒂说，我提醒他，这座纪念碑成为一个象征符号需要时间。
'I cautioned him it would take time for it to become a symbol,' says Mr. Briganti.
显然，在工作场合，着装和配饰是很有力的象征符号。
Clearly, clothes and accessories are mighty symbols in the workplace.
这是精神原动力的可见象征符号，为天堂而努力，进入非实质的领域。
It is the visible symbol of the spiritual generative power that strives towards heaven and passes into the immaterial sphere.
他们借助“歌唱”这一象征符号来完成记忆、交流和文化传承的功能。
They draw support "singing" which is a symbolic mark to complete the memory, the communication and the cultural inheritance function.
伍尔夫又以回忆、自由联想和象征符号的显现为文本的主要辅助方法。
Meantime, Virginia Woolf takes recollection, free association, and symbolic marks as supplementary methods.
如今情人节的象征符号包括心形图案，鸽子，以及长有翅膀的丘比特。
Valentine's Day symbols that are used today include the heart-shaped outline, doves, and the figure of the winged Cupid.
用不同的技巧表达情感的内涵，从直接描述到象征符号，包括隐喻和明喻。
Its emotional content is expressed through a variety of techniques, from direct description to symbolism, including the use of metaphor and simile.
象征符号是很有弹性的，五芒星符号的意义被早期的罗马天主教会给更改了。
Symbols are very resilient, but the pentacle was altered by the early Roman Catholic Church.
发音为“三”。1984年加州上诉法院称这是一个象征符号，所以不能用作名字。
To be pronounced "Three." the California Court of Appeal in 1984 said this was a symbol, therefore could not be used as a name.
用在纸牌戏和占卜术中的一套或一副印着有含意的号码、象征符号或数字的纸片之一。
One of a set or pack bearing significant Numbers, symbols, or figures, used in games and in divination.
详细来说，我所关注的是儿童对比例模型的理解，即一个能代表更大空间的象征符号。
Specifically, I'm concerned with a child's understanding of a scale model, a symbol, that represents a larger space.
栏目名称既是栏目的象征符号，又是品牌经营的核心内容，而且还包蕴着很丰富的文化内涵。
The name of TV column is not only the symbol of TV column but also the core of brand management, which contains rich cultural connotation.
用象征符号的相关理论，结合民俗事项，从筷子的谐音、形态和功能来分析其民俗象征意义。
Based on theories of symbolic signs and folk culture, this paper attempts to analyze the symbolic meanings of chopsticks from homophone, form and function.
群体规则是由克雷格·雷诺兹发现的。 他是研究象征符号的计算机科学家，制图软件制造商。
The flocking rules were discovered by Craig Reynolds, a computer scientist working at Symbolics, a graphics hardware manufacturer.
语言学、心理学和涵盖象征符号与类神经网路模型的人工智慧文献中，句子和言谈理解的模型。
Models of sentence and discourse comprehension from the linguistic, psychology, and artificial intelligence literature, including symbolic and connectionist models.
“带动”意味着象征符号(symbols)(或事件)和已经在进行的体验暗在功能进行互动。
To "carry forward" means that symbols (or events) occur to interact with already implicitly functioning aspects of ongoing experiencing.
本文拟通过对符号的衍义性意指的分析，探讨象征符号的深层含义及其在不同的文化背景下的跨文化差异。
This thesis will probe into deep meanings of symbols based on the analysis of denotations and connotations as well as discuss the intercultural differences in different cultural backgrounds.
本文拟通过对符号的衍义性意指的分析，探讨象征符号的深层含义及其在不同的文化背景下的跨文化差异。
This thesis will probe into deep meanings of symbols based on the analysis of denotations and connotations as well as discuss the intercultural differences in different cultural backgrounds.
应用推荐