将该对象传递到JAAS登录配置。
图1显示了通过Work对象传递的状态。
Figure 1 shows the states through which a Work object passes.
场景10：使用登录进行自定义令牌对象传播
然后，通过方法调用把这个对象传递给其他组件。
The object is then passed to other components through method calls.
然后导出将数据对象传递到中介组件以进行处理。
The export then passes the data object on to the mediation component for processing.
自定义令牌对象传播不需要配置受信任的目标领域。
Custom token object propagation does not require the configuration of Trusted target realms.
我们在当前的行数据对象传递到项呈现器之后修改它。
We modify the current row data object after it gets passed to the item renderer.
香烟刚出现时，就象传染病一样，在各个人群中传播。
When cigarettes first appeared, they spread the way an infectious disease spreads through a previously isolated population.
这些提供商实现用于对象传输、管理和元数据管理的API。
These providers implement APIs for object transfer, management, and metadata management.
在整个事务处理过程中，作为事务上下文对象传递控制对象。
Control object, as a transaction context object, is passed through the whole transaction process from beginning to the end.
静态类型检查会防止把非string对象传递给这个方法。
Static type checking will prevent non-Strings from being passed to this method.
有时候可能想要把使用同一模式的所有对象传输到另一个数据库。
Sometimes you may want to transport all of the objects that use one schema to another database.
可以将该对象传递到其他线程中的其他方法，而且根本无需担心。
You can pass this object in to other methods -- in other threads -- and not worry about it at all.
teller对象传递一个消息给theirBank 对象。
过滤器链前面的过滤器将请求、响应和过滤器链对象传递给APF。
The previous filter in the filter chain passes request, response, and filter chain objects to APF.
与向已有参数对象传递简单的引用相比，这种方式的开销要高很多。
This is considerably more expensive than passing a simple reference to the existing parameter object.
我们都能想象传统的编辑拿到一篇文章后说道：“这能卖好多份！”
We can all imagine an old-style editor getting a scoop and saying "this will sell a lot of papers!"
船上用于定期更新糟糕天气卫星云图的气象传真机处于也处于关闭状态。
The onboard weather fax that would have delivered regular updates and satellite images of the worsening conditions was down.
或是象传统媒体一样，只关注和关爱有影响力的博客而忽略了其它的部分？
Or just treat alpha bloggers like traditional press and shower them with love, while ignoring the rest?
使用SessionBean把对象传给代码，代码在这些对象上执行规则。
The code executed some rules on objects which were passed to it using the session beans.
但是，有些图象传达了希望的信息，表现了因获得艾滋病毒治疗而重新得到的生命。
Some images, however, deliver a message of hope, of lives regained thanks to access to HIV treatment.
通用公司认为，客户希望电动汽车能象传统依靠汽油为动力的汽车那样的优良性能。
General Motors believes that customers will expect performance that mirrors traditional gasoline-powered cars.
Gregor总结，Mashup解决方案预期不会象传统EAI解决方案一样全面。
Gregor concludes by stating that the expectations of Mashup solutions are not as comprehensive as traditional EAI solutions.
然后JAAS将这个对象传递给任何为保护对敏感系统或资源的访问而建立的授权组件。
This object is then passed by JAAS to any authorization components that have been established to guard access to sensitive systems or resources.
不象传统的服装业为大型的联号服务，这些批发商们都竭尽所能为当地的小服装店服务。
Unlike the traditional rag trade, these firms were striving to serve local shops and boutiques rather than the big chains.
这种现象传播很快，养蜂人报告遭受重大损失，蜜蜂损失的比例在30%到90%之间。
It spread rapidly, with beekeepers reporting heavy losses of between 30% and 90% of bees.
受过简单训练的人都有能力对血液样本进行采集和拭染，然后将图象传送给能进行诊断的专家。
Someone with a small amount of training would be able to take and stain blood samples, and then capture and transmit images to an expert who could carry out the diagnosis.
只需将其传入json_encode函数，然后它将从另一端作为json序列化对象传出。
Just put it through the json_encode function, and it comes out the other side as a json serialized object.
它创建一个JSON对象数组，并将每个对象传递到story类的构造器中(如清单6所示)。
It creates an array of JSON objects and passes each object into the constructor of the Story class (shown in Listing 6).
当运输水平提高后，这类点对点飞行不象传统的航空中心及结点系统，不太会受到瓶颈效应的影响。
As traffic levels increase, such point-to-point flights are less prone to bottlenecks than classic hub-and-spoke systems.
应用推荐