如果我是第一次去某个地方，那么我一定会上网谷歌搜索一下。
If I'm going somewhere for the first time, then I'll definitely go online and kind of google it.
这意味着，小偷可能无法在谷歌搜索到该系统的工作原理，然后找出解决办法。
It means that a thief likely wouldn't be able to Google how the system works, then figure out a way around it.
安全设备需要列出其散播的频率——这意味着，潜在的盗贼只需稍微谷歌搜索一下，就可以找到他们需要知道的东西。
Security devices are required to list the frequencies they broadcast on—that means that a potential thief can find what they need to know with minimal Googling.
谷歌搜索量一年可达数万亿。
他补充说，大约20%的谷歌搜索问题集中于本地。
He added that about 20% of Google search queries focused on local places.
谷歌搜索有效地控制了游戏规则的制定权。
问题并非Siri是否将成为取代谷歌搜索框的搜索引擎。
The question isn't whether Siri is a search engine that can replace Google's search box.
就象这样，林道夫说：“我要用谷歌搜索家里，我想找我的绿衬衫。”
“I want to search my home via Google—I want to find my green shirt, ” says Mr Lindoff.
只要有疑难问题困扰于胸，您就可以通过谷歌搜索寻觅良方。
One can pray to Google by doing a search for whatever question or problem is plaguing them.
从健康问题到旅行计划，谷歌搜索记录就是你私人生活的简介。
From medical problems to travel plans, your Google searches can reveal a intimate snapshot of your life.
没人进行谷歌搜索是会将这些互动混淆为和另一个人类的问答。
No one querying Google would ever for a minute confuse those interactions with a Q&A session with another person.
在座的各位应该都清楚，不能在谷歌搜索中出现就等于从互联网上销声匿迹。
As everyone in this room knows, not being in Google is equivalent to not existing on the Internet.
人们现在通过电视机听广播，在手机和电脑上看实时视频，利用电视机在谷歌搜索。
People now listen to radio through their TV sets; they watch streamed video on their mobile phones and computers and search Google through their TV sets.
其中，最有趣的一点是谷歌搜索设备所反映的“公司和外部世界日益增加的渗透性”。
The most interesting dimension of this is what Google Search Appliance says about the increasing permeability of a company and the outside world.
说实话，中国人使用百度搜索的次数，比在美国人使用谷歌搜索的次数还要多。
In fact, I think Baidu answers more queries in China today than Google does in the U.S..
他们揭示了好的一面，也揭示了坏的一面，谷歌搜索是体现我们全球化意识的一个窗口。
They reveal the good and the bad, but the bottom line is that Google searches are a tiny window into our global consciousness.
每一次谷歌搜索能释放0.2到0.7克的二氧化碳，这取决于为了获得“正确”答案你试过多少次。
A Google search can leak between 0.2 and 7.0 grams of CO2 depending on how many attempts are needed to get the "right" answer.
搜索营救范围的这些图片是由地球之眼及数字地球两家公司提供的， 同时他们也是谷歌搜索的信息。
These pictures of the search area are being provided by two firms that supply information to Google Earth: GeoEye and DigitalGlobe.
他们还可以看到访问他们网页的谷歌用户的背景，并向谷歌搜索和地图服务的用户发布他们的服务广告。
They also can see the origin of Google users who visit their page and sign up to advertise their services to users of Google's search and maps.
美国民众对这款羽毛头饰也十分着迷。自今年1月始，谷歌搜索中对这款帽子的搜索量上升了50%。
Fascination over the Fascinator is growing in the United States, with Google searches up 50% for this style of hat since January.
北京的易观国际调查公司发布数据称，谷歌搜索部分的股票收益从今年头三个月的31%，第二季度下降到24%。
Google's share of search revenues fell from 31 percent in the first three months of the year to 24 percent in the second quarter, according to Analysys International, a research firm in Beijing.
当你用谷歌搜索某事时，给你住在另外一个城市或外国的朋友打个电话，让他们用谷歌搜索你搜索的事物。
Call a friend in another city or a foreign country, and ask them to Google something at the same time as you.
迅速用谷歌搜索一下，就会发现许多博客条目和过去数月出现的不同邮票和信件的图片，全是从坦桑尼亚来的。
A quick Google search threw up several blog entries and pictures from the past few months with different stamps and letters, all originating from Tanzania.
该体系也容易误报，当H1N1猪流感在2009年之夏占据新闻头条时，谷歌搜索量在很多人病倒之前大幅攀升。
The system is also prone to false alarms. When the H1N1 swine-flu pandemic stole headlines in the summer of 2009, Google searches went through the roof long before most people fell ill.
该体系也容易误报，当H1N1猪流感在2009年之夏占据新闻头条时，谷歌搜索量在很多人病倒之前大幅攀升。
The system is also prone to false alarms. When the H1N1 swine-flu pandemic stole headlines in the summer of 2009, Google searches went through the roof long before most people fell ill.
应用推荐