如果我们希望她的情况有所改善,我们必须非常谨慎小心,记住这一点!
If we hope for an improvement in her condition, we must be extremely cautious and careful, remember that!
如果说“有权享用”是形容千禧一代(1981年至1995年出生的人)最常用的形容词——无论恰当与否——那么描述 Z世代的关键词则是“讲求实际”和“谨慎小心”。
If "entitled" is the most common adjective, fairly or not, applied to millennials (those born between 1981 and 1995), the catchwords for Generation Z are practical and cautious.
不错,某些熊市来得更谨慎小心。
但是人们在乐观的同时也不无谨慎小心。
他朝前走,谨慎小心,唯恐撞了家具。
He advanced with precaution, taking care not to knock against the furniture.
最后,你应该学会做任何事都要谨慎小心。
Lastly, you should learn to be discreet in everything you do.
我必须确保非常谨慎小心地执行这个过程。
I had to ensure that the process would be executed with a great deal of care and attention.
不过,欧洲央行行长特里谢告诫人们还是要谨慎小心。
But European Central Bank President Jean-Claude Trichet offered a word of caution.
我们的父母告诫我们更加谨慎小心的必要性。
但本顿维尔这只野兽对其计划也甚是谨慎小心。
But beyond this, the Beast of Bentonville is cagey about its plans.
对于男人说的关于未来的大计划,要非常谨慎小心。
Be very wary of men who talk up a big game of what they plan on doing with their lives.
卡梅伦先生曾计划比托尼·布莱尔在国外更加的谨慎小心。
Mr Cameron had planned to be more circumspect abroad than Tony Blair.
如果你伤害自己与指甲,您应该谨慎小心对话和尖锐的话。
If you injury yourself with a nail you should be careful of careless talk and sharp words.
警告:你有可能受到启发而转而成为一代伟人,所以请谨慎小心使用。
Warning: you might be inspired to greatness, so use with caution.
最近的事故只会让消费者购买丰田汽车的时候变得更为谨慎小心。
The latest troubles can only make customers more wary of buying a Toyota.
人们必须要谨慎小心地不要去夸大我们对阿尔茨海默氏症所知道的预防知识。
People need to be careful not to overstate what we know about preventing Alzheimer's disease.
宁可现在谨慎,也别将来后悔。有时候谨慎小心是最稳妥的办法。
It's better to be safe than sorry. Sometimes being cautious is the best way to go.
一个演员灌注在悲剧角色的力气越多,他越是谨慎小心,不去夸大它。
An actor lends more force to a tragic character the more careful he is not to exaggerate it.
最后,她直截了当地说:“请大家不要在谨慎小心地盘算该为教会捐多少钱了。”
She ended with a categorical statement, "it's time to stop being cautions about the amount of money you contribute to the church charities."
在处理和女性家庭成员的关系上,要谨慎小心,另外,不要和同事走得太近。
Be careful when dealing with female members of your family.Don't get intimately involved with a coworker.Help elders get their personal papers in order.
没有手续费收益,PartnersFirst必须对贷款操作异常谨慎小心。
Without fee revenue, PartnersFirst must pay careful attention to lending practices.
当你跟另一个人沟通的时候不够谨慎小心,这就可能引起一大堆的困惑和混乱。
This interaction can stir up a world of confusion when you and another person don't communicate carefully.
需要的时候再看这些视频。警告:你有可能受到启发而转而成为一代伟人,所以请谨慎小心使用。
Play these as needed. Warning: you might be inspired to greatness, so use with caution.
“毫无疑问,如果媒体不希望有助于人们去从事这一类型的犯罪行为,媒体就要谨慎小心”,罗斯说。
"The media has to be careful, no question about it, if it doesn't want to contribute to people engaging in those sorts of crimes," Ross said.
研究者的建议是谨慎小心,在坐下来吃东西之前,清醒地考虑你的健康目标,以免过度放纵的胃。
The authors'advice for staying on track: be mindful. Consciously thinking about your personalhealth goals before sitting down to eat may help you refrain fromoverindulging.
因为这次爆炸产生了大量的放射性碎片导致福岛周边的城镇计划建立一些临时安置点时非常的谨慎小心。
Towns near Fukushima have responded cautiously to plans to build temporary storage sites for massive quantities of radioactive debris generated by the accident.
如果你的伴侣没有任何的人生目标,那你要谨慎小心了,因为跟一个没有追求的人谈恋爱毫无充实感可言。
Tread carefully if your partner has zero life goals, because relationships with a person lacking ambition are anything but fulfilling.
即使闻名的射手,也没有办法瞄准它,但是,当它落到灌木丛中时,就谨慎小心,左顾右盼,害怕得发抖。
Although famous archer, also aim at it without method, but, when it falls in bush, with respect to keep one's eyes peeled, look around, fear so that quiver.
即使闻名的射手,也没有办法瞄准它,但是,当它落到灌木丛中时,就谨慎小心,左顾右盼,害怕得发抖。
Although famous archer, also aim at it without method, but, when it falls in bush, with respect to keep one's eyes peeled, look around, fear so that quiver.
应用推荐