谢谢你来信并允许我澄清目前的状况。
Thank you for writing and allowing me to clarify the present position.
谢谢您五月六日标号为A- 3的来信，该信向我们提供6 UI - 4图像数据。
Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas.
谢谢你的来信和那些照片。
我现在准备去写这周的莫斯科外景节目了。跟往常一样谢谢你们的评论，电邮和来信。
I'm off to edit this week's Moscow Out program now. As always, thanks for all your comments, emails and letters.
徐阿姨：谢谢你的来信与对我的关心，我生活的很好。
Aunt Xu: Thank you the incoming letter with to my care, I live am very good.
提供解决的办法有时候，你可能开始会回复说：“谢谢你的来信；我会很快与您联系的。”，就只是给出一个快速的回复而已(也超级的专业！)
Sometimes you can get off by saying, "Thanks for your message; I'll get back to you shortly," just to offer a prompt response (also super-professional!)
谢谢你2006年8月23日的来信。
谢谢你9月18日的来信。
请您详细填写以下应聘表，我们将会详细阅读您的来信，及时与您取得联系，并将您的个人资料保存在我们的人才库中，谢谢。
Please fill in the following candidate form, we will read your letter in time to get in touch with you, and your personal information will be stored in our pool of talent. Thank you.
谢谢你方？。的来信，要求我们对标题所列商品报价以实盘。
Thank you for your letter of? Asking us to make a firm offer of the goods captioned.
收到你的来信我很高兴，这里有我公司的报价单及样本，麻烦你查收，谢谢。
We are to have your message, here are our company's quotations and stylebook, sorry to bother you, thank you!
请修改采购合同再发邮件过来给我们，谢谢你的来信！
Please resend us the revised purchase contract , thanks for your letter!
我没有看信邮票，如果你想要给我写信，请你在寄信时贴上邮票，好让我能免费阅读你的来信，谢谢！
I don't have the stamps for reading emails, so if u would like to send me emails, pls send them with attached stamps, so that i can read your emails, thank you !
您好，看到您的来信很高兴，同时也谢谢您的关心，我们一切都很好，也欢迎您可以多来中国玩！
Hello, glad to see your letter, but also thanks for your concern, we are all very well, you can more than welcome to come to China to play!
仔细看公司名称就知道我，我不是会员来信请附上邮票谢谢！
Closer look at the company name to know that I am, I am not a member, please attach a letter stamp Thank you!
希望寻找到未来生活中的另一半。已婚男士来信，我们的交往只会是纯友谊，谢谢。
I'm here lookING for my future partner. So, if you married and persist in writing to me, I think the relationship of us just a pure, thank you.
谢谢你的来信，并允许我阐明目前的立场。
Thank you for writing and allowing me to clarify the present position…
安妮：(读信)“亲爱的安妮，谢谢你的来信。”
如果认为本彩票软件侵犯到您的利益或有合作及授权意向，敬请来信告知，我们将在三个工作日进行处理，谢谢！
If you think this software to your interest or violations of a cooperation and licensing intentions, please write and tell, we will be in three days to process, thank you!
请修改采购合同再发邮件过来给我们，谢谢你的来信！
Please modify the purchase contract and then send an email to us, thank you for your letter!
贵方对工程说明与合同图纸的答复和确认收悉(1998年3月17日函)，谢谢。现将贵方来信中的疑问作出下答复。
Thank you for your response to and confirmation of the Specifications and Contract Drawings (letter dated 17 March 1998). And we would like to answer your queries of the same letter.
谢谢你的来信。今天放学后我读完了信，现在让我告诉你一些关于我的爱好。
Thank you for your letter. I read it after school today, and now let me tell you some thing about my hobbies.
谢谢你方七月十八日内附毛料剪样的来信。
We thank you for your letter of July 18 enclosing a sample cutting of woolen material.
谢谢你的EMAIL，隔了这么就还能够收到你的来信真是太好了，很抱歉我一直没能联系你。
Thank you for your email- it was so great to hear from you after all this time, and I am sorry I have not kept in contact until now.
当她还是一个小女孩时，他说：“谢谢你的来信。”
In a charming letter to a little girl, he says: "Thank you for your very pretty letter."
过去几周里，你们中的许多人来信表示谢意，但是，我更要向你们说声谢谢。我和南希感谢你们给了我们为国家效力的机会。
So many of you have written the past few weeks to say thanks, but I could say as much to you. 2 Nancy and I are grateful for the opportunity you gave us to serve.
过去几周里，你们中的许多人来信表示谢意，但是，我更要向你们说声谢谢。我和南希感谢你们给了我们为国家效力的机会。
So many of you have written the past few weeks to say thanks, but I could say as much to you. 2 Nancy and I are grateful for the opportunity you gave us to serve.
应用推荐