罗斯福总统立即回信说：“亲爱的朋友，谢谢你写信安慰我。”
President Roosevelt wrote back at once, saying, "Dear friend, thank you for your letter to comfort me."
谢谢你，我的朋友。
在这里，我愿对所有到场的朋友们说一声，为了中非合作和友谊，大家辛苦了，谢谢你们！
Here, I wish to say a big thank you to all the friends here for your dedication to China-Africa cooperation and friendship.
谢谢你们，我的同事们，国际体育联合会以及国家和地区奥委会的朋友们，感谢你们的协作与支持。
My friends and colleagues at the International Federations and national Olympic Committees, thank you for your close collaboration.
加勒特女士说：“我认为全世界应该对作出巨大牺牲的墨西哥人说，‘谢谢你，朋友’！”
"I think the whole world should be saying, 'Gracias, amigos,' to the Mexicans for the tremendous sacrifice they have made," Ms. Garrett said.
我注视着他的棺材，说：“我想最后一次对我的朋友说：谢谢你；如果不是你，我不会获得这些成功。”
I looked at his casket and said, I want to say to my friend just one last time: Thank you; if it weren't for you, I wouldn't be here.
查克和雷切尔，谢谢你们邀请我和你以及你们的朋友一起分享这些美味的食物。(查克大声地打了一下嗝。)
Thank you, Chuck and Rachel, for inviting me to share this delicious meal with you and all your friends.
我希望你们的朋友能在这个上面帮帮你们，谢谢你，好，你们可以看出来。
in a second. Oh, thank you, I hope your friends help you out with that, thank you.
谢谢你们大家留下的出彩的评论和问题！我很感激通过这样的机会和微博上的朋友们交流。
Thank you for all of your fascinating comments and questions! I appreciate the opportunity to correspond with my friends on Weibo.
“谢谢你，蓬蓬！你画的笑眯眯的人头像，让许多朋友都品味到了我煮的浓咖啡。”无人售货机的管理员斑马大叔笑眯眯地说。
"Thank you, Puff! You draw smiling human head, so many of my friends have to taste the espresso brewed." Unmanned vending machine administrator zebra uncle said, smiling.
谢谢你的邀约，但我有男朋友了。
非常感谢。谢谢你参加我的生日派对。因为有你，这个时刻才会如此特别、感人。你是我真正的朋友！
Thanks very much. Thank you for attending my birthday party. You make this occasion so special and touching! You are my real friend!
谢谢你，所有生活在我生命里的人——我的亲人，我的朋友。祝福你们永远幸福快乐，祝福你们健康长寿！
Thank you! All the persons living in my life — my relatives and my friends! Wish you happiness forever! May you be fit and have a long life!
谢谢你。背叛我的好朋友。
是的，我的朋友在给他做CPR。好的，谢谢你，他们正派了一辆急救车，来，我来帮手。
Yes. My friend is performing CPR. OK. Thank you. They're sending an ambulance. Here, let me help.
谢谢你'不但可以在父母和孩子之间用，而且还可以在朋友之间和兄弟姊妹之间用。
"Thank you" is used not only between friends, but also between parents and children, brothers and sisters.
谢谢你们，我永远的朋友们。
谢谢你告诉我，我不怪你抢了我的女朋友。
Pedro: Thanks for telling me. I don't blame you for taking my girl.
感谢我的父母与爱人，谢谢你们给予我的支持与体贴；感谢我的朋友们，谢谢你们给予我的快乐时光。
To my parents and beloved, thank you for your support and consideration; To my friends, it is really great time being with all of you.
查克和雷切尔，谢谢你们邀请我和你以及你们的朋友一起分享这些美味的食物。
Thank you, Chuck and Rachel, for inviting me to share this delicious meal with you and all your friends.
我的头非常痛…我需要休息一下。谢谢你们今天可以来探望我。谢谢我的好朋友。
My head is very painful. I need to take a rest today. Thank you for visiting me. Thanks to my good friend.
所以，如果可以收到祝贺的话，我不会把那看作是对我的鄙视噢。我会很开心的接受，并真诚的说：谢谢你，朋友！！！
So if receiving congratulations, I will not think of it as bad words and accept them happily and say THANK U, MY FRIENDS sincerely! ! !
谢谢你包容我们的朋友。这是我很难容纳，因为语言障碍。
Thank you for accommodating our friend's. It's difficult for me to accommodate because of language barrier.
感谢你作为我的导师与朋友。谢谢你向我展示你建立的一切是如何能改变世界。我会想念你的。
Steve, thank you for being a mentor and a friend. Thanks for showing that what you build can change the world. I will miss you.
感谢你作为我的导师与朋友。谢谢你向我展示你建立的一切是如何能改变世界。我会想念你的。
Steve, thank you for being a mentor and a friend. Thanks for showing that what you build can change the world. I will miss you.
应用推荐