谢谢你所做的一切,玛丽安。
蒙纳:谢谢你帮我们做的一切。
谢谢你做的一切,双手撑起我们的家,总是竭尽所有把最好的给我。
Thank you for everything you do, the hands of our home, always do all the best for me.
没有你就没有我,就没有我数十寒暑的悲伤,也没有我春夏秋冬的欢笑,谢谢你给了我生命中美好的一切与成长。
Without you there is no me, no I dozens of years of sorrow, nor my spring, summer, autumn and winter laughter, thank you for giving me all the wonderful life and growth.
爸爸,谢谢你给予我生命,谢谢你对我的爱,谢谢你为我做的一切!
Dad, thanks for giving me my life, thanks for your love, thanks for all you did!
我们只是想感谢你,以最深挚的感激,最甜蜜的欢喜,为你给予我们的一切,谢谢你。
With the deepest kind of gratitude and the sweetest kind of joy, we simply want to thank you for being all that you are to us.
爱你,谢谢你,还要声声不断祝福你,因为母亲能做到的一切你都做到了。祝你生日快乐!
I love you, thank you, but also the sound continuously bless you, because my mother can do all you can do it. I wish you a happy birthday!
艾凡:而你也是完美的女主人,凡·赫尔辛太太。谢谢你为我们所做的一切。你真的令我们宾至如归。
And you're the perfect hostess, Mrs. Van Helsing. Thanks for everything you did for us. You really made us feel right at home.
妈妈,谢谢你这些年为我付出的一切。
我原本想要当面谢谢你让我感受到了这奇妙的一切,但那时你已经回到了中国。
I liked to thank you for this wonderful feeling in India, but you had already returned to China.
好的。我会记住这些的。谢谢你告诉我这一切。
OK, I'll bear that in mind. Thanks a lot for what you have told me.
本杰明:噢,谢谢你的关心。这里一切都没问题,别担心。
Benjamin: Oh. Thanks for asking. Everything here is hunky-dory. Don't worry.
谢谢你,我的女儿。不仅谢你为我做的这一切,还得谢你教会我怎么去爱!
Thank you, my daughter, not only to thank you for doing all this for me, but also to thank you teaching me how to love!
谢谢你信任我,和我分享你的一切,我希望的一切。
Thank you for trusting me enough to share all that you are... with all that I hope to be.
“我很好,我住在摇摇欲坠的房子里”霍姆斯说,“但霍姆斯一切安好,谢谢你。”
"I'm fine," said Holmes, "the house I live in is tottering and crumbling, but Oliver Wendell Holmes is fine, thank you."
你帮了大忙。谢谢你对我做的一切。那对我很重要。
You've been very helpful. Thanks for everything (you've done for me). It means a lot to me.
既然你把我的胃口吊起来了,那我明年夏天的旅游计划就安排去尼罗河!谢谢你给我讲的一切。
That's my plan for next summer, now that you've whet my appetite! Thanks for.
我亲爱的朋友们,谢谢你们来到我的生命,给我带来幸福、欢笑、眼泪及一切,我爱你们。
Dear Best Friends, thank you for coming into my life, you brought happiness, laughs, tears and everything, I love you.
感谢你作为我的导师与朋友。谢谢你向我展示你建立的一切是如何能改变世界。我会想念你的。
Steve, thank you for being a mentor and a friend. Thanks for showing that what you build can change the world. I will miss you.
感谢你作为我的导师与朋友。谢谢你向我展示你建立的一切是如何能改变世界。我会想念你的。
Steve, thank you for being a mentor and a friend. Thanks for showing that what you build can change the world. I will miss you.
应用推荐