芝加哥已经举办过两次世博会,这两次世博会都给我们芝加哥带来了巨大的好处,我希望上海情况也是如此,谢谢。
Chicago has had two world expos in its history, and both of those expos ended up being tremendous boosts for the city. So I'm sure the same thing will happen here in Shanghai.Thank you.
李先生:谢谢。我是托尼·李,上海美丽纺织品厂的业务员。很高兴见到您。
Mr. Lee: Thank you. I'm Tony Lee, sales representative of Shanghai Meili Textiles Factory. Nice to meet you.
如果您在48小时以内没有收到我们的回复,请您再次与路上海取得联系,谢谢!
If you don't receive our reply within 48 hours, please contact Lushanghai again, thanks!
芝加哥已经举办过两次世博会,这两次世博会都给我们芝加哥带来了巨大的好处,我希望上海情况也是如此,谢谢。
Chicago has had two world expos in its history, and both of those expos ended up being tremendous boosts for the city. So I'm sure the same thing will happen here in Shanghai. Thank you.
再次感谢您的入住及点评,上海国际贵都大饭店期待您的再次入住,谢谢!
Thank you for staying in our hotel and we look forward to be at your service again soon.
拜托啥宁晓得哪里可以听到上海话网络电台?还有哪里可以读到上海话的网络报刊?谢谢,谢谢!
Does anyone know where you can get Shanghai dialect radio and Shanghai dialect newspaper? Thanks a lot.
中国2010上海世博会娄底专场日活动到此结束,娄底永远欢迎您!谢谢大家!
Now, we come to the end of events of LouDi day, but we'll never close the door to LouDi, welcome to LouDi and thank you!
中国2010上海世博会娄底专场日活动到此结束,娄底永远欢迎您!谢谢大家!
Now, we come to the end of events of LouDi day, but we'll never close the door to LouDi, welcome to LouDi and thank you!
应用推荐