他郑重其事地感谢了她。
花儿已经凋谢了的时候,修剪那些凌乱的蔷薇。
花儿开过就一朵接一朵地凋谢了。
当他修完后,丽莎感谢了他。
后来,两位感谢了史密斯先生的善举。
The pair were later able to thank Mr. Smith for his kindness.
令他惊讶的是,玫瑰凋谢了,星球上到处都是猴面包树。
To his surprise, the rose was dead, and the planet was full of monkey bread trees.
我感谢了约西亚,并意识到自己很喜欢和他一起工作。
I thanked Josiah, realizing that I'd enjoyed working with him.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命,把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
我感谢了他,但我从他那里得到的比仅仅一个冰激凌多很多。
I thanked him, but what I got from him was much more than just an ice cream.
杰克礼貌地感谢了巨人的妻子给自己早餐,然后尽快逃下了豆茎。
Jack thanked the giant's wife politely for breakfast and ran away down the beanstalk as fast as he could.
花谢了。
不,谢了,我宁愿去掌管伊拉克。
花已经凋谢了,你应该及时浇水。
The flowers have faded, you should have watered them in time.
沃森同时感谢了粉丝们的支持。
Watson also thanked her fans for their "continuing support."
你的母亲得到了她本该拥有的感谢了吗?
丽安:这个下午过得非常愉快,谢谢了。
白雪非常甜美的感谢了他,很快就跑不见了。
Snow-white thanked him so sweetly, and was out of sight in a few moments.
谢谢了,比利-寇根。
又拿起杯来,祝谢了递给他们,他们都喝了。
23then he took the cup, gave thanks and offered it to them, and they all drank from it.
又拿起杯来,祝谢了,递给他们。他们都喝了。
And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
我把电话打通了,她感激地谢了我,回头就走。
I made the phone call and got through to the doctor. The girl gratefully thanked me and turned to leave straight away.
又拿起杯来,祝谢了,递给他们,说,你们都喝这个。
Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, saying, "Drink from it, all of you.
他告诉我们和平不是容易的事,谢了,我们早就知道了。
He told us that it isn't easy to achieve peace - thanks, we know this.
过了几天,他与这年轻女子在街上相遇,谢了她盛情的款待。
A few days later he met the young lady on the street and thanked her for her hospitality.
拿着这七个饼和几条鱼,祝谢了,擘开,递给门徒。 门徒又递给众人。
Then he took the seven loaves and the fish, and when he had given thanks, he broke them and gave them to the disciples, and they in turn to the people.
拿着这七个饼和几条鱼,祝谢了,擘开,递给门徒。 门徒又递给众人。
Then he took the seven loaves and the fish, and when he had given thanks, he broke them and gave them to the disciples, and they in turn to the people.
应用推荐