我给他念诗歌和故事，有时也念谜语--不过后来我不念了，因为我发现他解谜语的本领远比我高强。
I read him poems and stories, sometimes riddles--though I stopped reading those when I saw he was far better at solving them than I was.
魔鬼说着拿出了一个本子来，让他们三个人签了字，然后又说：“现在，我说一个谜语给你们听，这个谜语你们可以猜七年，七年之内猜中了，你们还可以获得自由。”
Saying this, the devil took out a book and let the 3 sign their names, then said: "Now, I say a riddle to you." You can think about this riddle for 7 years.
谜语的起源到现在还是个谜，因为在有历史记载以前就有谜语了。
Thee origin of riddles remains a mystery as they existed even before histories were written.
在中世纪，“谜语文化”或者者“谜语艺术”曾经是主要的街头娱乐。
The 'riddle culture' or the 'art of riddling' was a major part of the street entertainment during the middle ages.
听起来想心印谜语因为它本来就是。沉思这个谜语能够将你从心灵的枷锁中释放出来。
Yes... this sounds like a koan because it is, and like a true Zen puzzle, contemplating the riddle will free you from the shackles of your mind.
《城堡》其实就是卡夫卡讲述的一个有关“城堡”的故事，或者说是他精心设计的一个有关“城堡”的谜语，而谜语的谜底早已失落，或者说它根本就不存在。
The Castle is a story which Kafka told, or a riddle that Kafka designed delicately, but the answer to which has been lost or there has never been any answer at all.
谜语是人们喜闻乐见的一种语言性游戏，汉语谜语深受中国人的喜爱。
Riddles are a kind of linguistic games popular with people all around the world, and Chinese riddles are deeply loved by the people in China.
有些广告商以谜语的方式呈现广告，他们展示的是一种不同寻常的画面，乍看起来谜语意义。
Some adverts present us with a puzzle; they show an unusual image which at first doesn't sense.
科里·迈克尔·史密斯也确认谜语人将逃离阿卡姆，在第三季中谜语人和企鹅人之间会产生合作。
Cory Michael Smith also confirmed that Ed Nygma will get out of Arkham, and Season 3 will see the bromance between Ed and Penguin (Robin Lord Taylor) reignited.
科里·迈克尔·史密斯也确认谜语人将逃离阿卡姆，在第三季中谜语人和企鹅人之间会产生合作。
Cory Michael Smith also confirmed that Ed Nygma will get out of Arkham, and Season 3 will see the bromance between Ed and Penguin (Robin Lord Taylor) reignited.
应用推荐