在我的学年结束时,我们被要求谈谈我们这几年的生活。
By the end of my year we were asked to talk about our years.
我们应该互相谈谈我们的担忧,然后一起解决,因为家人可以鼓励彼此制定目标并实现梦想。
We should talk with each other about our worries and then solve them together because family members can encourage one another to set goals and achieve dreams.
我很乐意谈谈我们在支出上所做的事。
And I'm going to be happy to talk about what we're doing in terms of spending.
我想要一个烛光晚餐,跳跳舞,谈谈我们的未来。
I'd like a candlelight dinner, some dancing and to talk about our future.
您愿意和本公司的创办人谈谈我们的新产品理念吗?
How about meeting the founder of our company? Would you be interested in talking with him about our ideas for upcoming models?
我告诉你们Sloan的答案,再谈谈我们所做的事。
So let's give you Sloan's answers and tell you a little bit about what we have done.
今天晚上我要谈谈我们如何团结一致实现我们的诺言。
And tonight, tonight I'd like to talk about how together we can deliver on that promise.
我不想引发争论,但我认为我们需要谈谈我们的将来了。
I don't want to touch off an argument, but I think we need to talk about our future.
在接下来的文章中,我想谈谈我们在样式方面所做的一些改进。
Over the next few posts, I want to walk through a number of the improvements we have made to styles.
“现在该你读了,然后一起谈谈我们所列举的缺点。”她高兴地说。
"Now, you read your list and then well talk about the things on both of our lists," she said happily.
今天我想谈谈我们可以从“门洛帕克的鬼才”身上学习到的7个令人惊叹的经验。
Today I want to talk about seven amazing lessons we can learn from "The Wizard of Menlo Park."
为了使我们的业务关系有一个坚实的基础,我们来亲自谈谈我们的立场。
In order to put our business relations on a solid footing we've come personally to explain our position.
现在让我来谈谈我们准备为实现我刚刚列出的那些总体目标所采取的具体行动。
Let me turn now to some of the specifics of how we intend to accomplish the bigger picture goals I've just laid out.
今天我们深入探讨一下太阳能这个有趣的话题,谈谈我们为何要更加重视太阳能的应用。
Today we dive into the interesting topic of solar energy and discuss why we need to take solar energy more seriously.
我将在本周星期五给您打电话,谈谈我们双方感兴趣的问题,并确定我们是否可以在您方便时候会面。
I will call you on Friday this week to discuss our mutual interest and to determine if a meeting can BE arranged at your convenience.
吉姆:你们的法律越来越完善了。我这次来是想和你谈谈我们建立一个合资企业的问题,你感兴趣吗?
Your legal system is more and more perfect. This time I am here is to talk with you about establishing a joint venture. Are you interested?
但是接着我们会花一些固定的时间在一起,然后正当我鼓起勇气谈谈我们恋爱关系的进展时,他有要出远门了。
But then we'll start spending some consistent time together, and just when I get up the nerve to have a "talk" about where the relationship is going, he has to leave town again.
在我们走回来的时候,我真想谈谈我们刚离开的这些人的性格,以此来开导开导我所照顾的人;可是她已经有了成见,反倒说我对他们有偏见了。
As we walked home, I would fain have enlightened my charge on the characters of the people we had quitted; but she got it into her head that I was prejudiced against them.
在下文中我论述了适用于我以及我身边最亲近的人的一些方法,谈谈我们这一小撮人是如何在短短几年内从悲观忧郁、精疲力竭转变为幸福快乐、充满希望的。
Below I discuss what has worked for me and those closest to me - how a small group of us went from downbeat and drained to a happy and hopeful in a few short years.
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我们可以谈谈尤宁山,同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
为了有一个更好的比较,我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
今晚我们请到了布朗教授来我们的工作室,谈谈著名的油画《维多利亚女王》。
Tonight we have Professor Brown in our studio to talk about the famous oil painting of Queen Victoria.
首先我们要来谈谈什么是分散注意力的行为。
We are going to start by talking about what are known as distraction displays.
那我们来谈谈驾驶,你想要改变哪些规章制度吗?
So we are talking about driving and are there any rules or regulations that you'd like to change?
“进来,吃点午饭吧,”他圆滑地说,“我们好好谈谈。”
"Come along in, and have some lunch," he said, diplomatically, "and we'll talk it over."
现在的生活压力很大,所以谈谈如何应对压力对我们很有用。
Life is very stressful nowadays, so it is useful for us to talk about how to cope with stress.
今天我想谈谈一种使我们能够确定一块土地或其他一些地质特征的年代的方法——年代测定技术。
Today I want to talk about a way in which we are able to determine how old a piece of land, or some other geologic feature is—dating techniques.
今天我想谈谈一种使我们能够确定一块土地或其他一些地质特征的年代的方法——年代测定技术。
Today I want to talk about a way in which we are able to determine how old a piece of land, or some other geologic feature is—dating techniques.
应用推荐