以后我会和帕蒂·戴维斯谈谈。
午饭后,她察言观色,哄着博比谈谈他自己。
After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself.
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我们可以谈谈尤宁山,同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
你的医生能够帮你很大的忙,你应该把此事当作紧急情况和他们谈谈。
Your doctors can help a great deal and you need to talk about it with them as a matter of urgency.
李云想和孔子谈谈他的家庭价值观。
Li Yun would like to have talked with Confucius about his family values.
让我们谈谈你登上泰山的那一天。
他看来是牢骚满腹,你最好找他谈谈。
He looks like he's got an axe to grind. Better have a talk with him.
首先我们要来谈谈什么是分散注意力的行为。
We are going to start by talking about what are known as distraction displays.
我想谈谈这个地区的劳动力以及培训教育水平。
I was about to say something about the workforce in the region and the level of training and education.
那我们来谈谈驾驶,你想要改变哪些规章制度吗?
So we are talking about driving and are there any rules or regulations that you'd like to change?
现在我想谈谈一种有着很迷人的防御机制的动物。
Now I want to talk about an animal that has a fascinating set of defense mechanisms.
所以我想谈谈这个地区的劳动力以及培训和教育水平。
So I was about to say something about the work force in the region and the level of training and education.
谈谈您自己的经历,它极大地影响着您目前从事的工作。
Talk a little bit about your own biography, which has so much influence on the work you're doing today.
“进来,吃点午饭吧,”他圆滑地说,“我们好好谈谈。”
"Come along in, and have some lunch," he said, diplomatically, "and we'll talk it over."
现在的生活压力很大,所以谈谈如何应对压力对我们很有用。
Life is very stressful nowadays, so it is useful for us to talk about how to cope with stress.
抱歉占用你的时间了,但我真的很想跟你谈谈现在的宠物问题。
I'm sorry to occupy your time, but I really want to talk with you about the pet problem nowadays.
他决定和老板的母亲谈谈工作上的问题,而不是直接去找老板。
He decided to speak to his boss's mother about his problem at work rather than to go directly to his boss.
现在我们继续讨论,谈谈轨道,特别是那些所谓的周期轨道彗星。
Let's continue our discussion now by talking about orbits, especially those of the so-called periodic-orbit comets.
他建议她做一些研究,并与牙医谈谈健康的糖果应该包含哪些成分。
He recommended that she do some research and talk to dentists about what a healthier candy would contain.
我给你写信是要谈谈你写的有关科学家工资的那篇文章。
I am writing with reference to your article on salaries for scientists.
为了有一个更好的比较,我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
今天我要谈谈电脑。
她决定和她父亲谈谈。
你可以和你的老师谈谈。
也许你可以和你父母谈谈。
为什么不跟他们谈谈呢?
为什么不和你的父母谈谈?
也许你可以和你的队友谈谈。
相反,他们应该放下电话,多谈谈。
应用推荐